I couldn't leave my house for four days. |
Я не мог выйти из дома на протяжении четырех дней. |
And I dropped her home around four. |
И я оставил ее дома, около четырех. |
Barnes just released the four survivors. |
Барнс только что отпустил четырех выживших. |
Bennie, get rid of these four. |
Бэнни, избавься от этих четырех. |
She stood by, holding a gun, and did nothing where four people were shot. |
Она стояла рядом с пистолетом в руках, и не помешала убийству четырех человек. |
You've known this guy for four years. |
Ты знаешь этого парня, в течение четырех лет. |
Mars O'Connell and Starla Roland have so far racked up four bodies. |
Марс О'Коннел и Старла Роланд на данный момент виновны в четырех смертях. |
So one of these four could be trying to kill the other three. |
Итак, один из этих четырех может попытаться убить трех остальных. |
Why would it, after... four hours? |
С чего бы это, после... четырех часов? |
I could have never made it through four kids with that thing turned on. |
Я не смогла бы воспитать четырех детей, если бы это устройство было включено. |
There are windows on all four sides of this room. |
В этой комнате окна со всех четырех сторон. |
I can't believe you'd be this upset over four harmless, little Tibetan monks. |
Не могу поверить, что ты так расстроился из-за четырех тибетских монахов. |
I am seeing four separate operators, not a team. |
Я вижу четырех отдельных оперативников, а не команду. |
Age estimate at time of abandonment, four years. |
Возраст на момент отказа - около четырех лет. |
Did it when I was four. |
Ну я с четырех лет знаю. |
Tomorrow, I am to order the hanging of four of my own peasants. |
Завтра мне придется провести повешение четырех моих крестьян. |
It scents wolf pups in a safe four meters deep. |
Он может вынюхать щенков спрятанных безопасно на глубине четырех метров. |
So give him four, six, eight, ten, the whole association. |
Так дайте ему четырех, шестерых, десяток, целую бригаду. |
The four accused all had a common goal... slowing our country's development. |
Четырех подсудимых объединила преступная цель - задержать развитие страны. |
And the Elcots down at Longway lost three out of four sons. |
А Элкоты из Лонгвей потеряли трех из четырех сыновей. |
From the father of three, maximum four of your six children. |
От отца трех, максимум четырех из ваших шести детей. |
In a case that bad, more like one-and-a-half to four. |
В таком плохом случае, скорее от полутора до четырех часов. |
Someone's claiming it's the second of the four remaining pieces. |
Кто-то утверждает, что это второй из четырех оставшихся частей. |
Your e -mail said four. |
В письме вы говорили о четырех. |
He could be at any one of the four facilities he was checking out. |
Он может быть на одной из четырех платформ, которые он проверял. |