| In the last 16 months, this case has taken 98,000 man-hours in four different countries. | В течение последних 16 месяцев, на это дело было затрачено 98000 человеко-часов в четырех различных странах. |
| We've won the Lottery, nearly four million each. | Мы выйграли в лотерею, около четырех миллионов каждый. |
| Dear Linc, I am enclosing photos of four unsolved homicides which took place in the last 12 months. | Дорогой Линк, я прилагаю фотографии четырех нерешенных убийств Которая состоялась в последние 1 2 месяцев. |
| We have four models to choose between. | У нас можно выбрать из четырех моделей. |
| We have Nubbins in four out of five infrastructure systems. | У нас Пушистики в четырех из пяти элементов инфраструктуры. |
| He's at your two, four meters in. | Он в четырех метрах от тебя. |
| About four years ago we were in Yemen. | Около четырех лет назад... мы были в Йемене. |
| But there's just about four hours, so I need the money immediately. | Осталось около четырех часов, поэтому деньги мне нужны немедленно. |
| Have to cut only four, not five. | Придется сократить только четырех человек, а не пять. |
| Including you, four, maybe five. | Включая тебя, трех или четырех. |
| Police of four states are asked to watch for Mrs. Lannington's 1949 gray convertible. | Полиции четырех штатов просьба разыскать... машину миссис Леннингтон, серый кабриолет, 1949 года выпуска. |
| It's an emergency life raft for four people. | Это спасательный плот на четырех человек. |
| Well, we got four soldiers, but no raul. | Мы взяли четырех солдат, но не Рауля. |
| You can take four vampires alone? | Ты думаешь, что сможешь сам победить четырех вампиров? |
| You tracked Rebecca down to Laramie, murdered her, And spread her body parts across four different counties. | Ты выследил Ребекку в Ларами, убил ее, и разбросал ее тело по частям в четырех округах. |
| I did not appreciate going stag to four people's homes whom I barely know. | Мне совсем не понравилось быть одному в домах четырех людей, которых я едва знаю. |
| Melanie was one of the original four hands. | Мелани была одной из первых четырех рук. |
| You've been in exile for four years, Jack. | Ты был в изгнании в течение четырех лет, Джек. |
| I found four guys, none of whom are our Mr. Branson. | Я нашел четырех человек, ни один из которых не является нашим мистером Брэнсоном. |
| We tracked down four Samaritan agents who were at the stock exchange. | Мы выследили четырех агентов Самаритянина, которые были на бирже. |
| So I'm proud to present my four new ministers. | Я с гордостью представляю вам четырех новых министров. |
| I've been carrying this around for four years. | Я храню это в течение четырех лет. |
| Not just last night, but for four years. | Ќе только прошлой ночью, но в течение четырех лет. |
| Well, in fairness, my client is pregnant with triplets, so she should count as four. | Что же, по справедливости мой клиент ждет тройню, так что она должна прокатить за четырех. |
| I've spoken to members from four provinces. | Лично я беседовал с представителями четырех провинций. |