Примеры в контексте "Every - Каждый"

Перевод

Примеры

Примеры: Every — Каждый

• I miss you 10 times every hour on a regular basis.

  Я каждый час скучаю по 10 раз.

• You once told me every forger finds a way to sign his own name.

  Ты однажды сказал мне - каждый мошенник находит способ подписаться своим именем.

• I have worked endlessly, every breathing moment of my adult life for that family.

  Я беззаветно работал, каждый вздох моей сознательной жизни был для этой семьи.

• Almost every phone that we snagged received two text messages.

  Почти на каждый телефон, проверенный нами, пришло два сообщения.

• We should be celebrating each and every child taking part.

  Мы должны праздновать, что любой и каждый ребенок принимает участие.

• You have a gift for making every fact sound sinister.

  У Вас просто дар заставлять каждый факт звучать зловеще.

• We meet every month at Manny's.

  Мы встречаемся каждый месяц у Мэнни.

• They're going to every campus in the area.

  Они посещают каждый кампус в округе.

• And he also said that every man...

  Также он сказал, что каждый человек,...

• All of Amelia's baby pictures, and every birthday party.

  Все фотографии малышки Амелии и каждый День рождения.

• Well, if you're right, that means every guest she ever blackmailed is a potential suspect in her murder.

  Если ты прав, это означает, что каждый клиент, которого она когда-либо шантажировала является потенциальным подозреваемым.

• They'll be released once we reconcile every penny... you've spent over the last three years.

  Они будут продолжены как только мы утвердим каждый пенни, который Вы потратили за последние три года.

• He brought his own cameras and has every inch of this park monitored.

  Он поставил свои камеры и видит каждый дюйм этого парка.

• I need approval for every dime I spend.

  Я отчитываюсь за каждый потраченный цент.

• And so have I, every episode.

  Как и я, каждый эпизод.

• I think every real climber would want to stay on the mountain.

  Думаю, каждый альпинист захотел бы остаться на горе.

• No. I just do a few pews every Tuesday.

  Нет, я просто крашу несколько скамей каждый вторник.

• Well, what does every oppressed peasant workforce need?

  Ну, то, что делает каждый угнетенных крестьянин рабочая сила необходимость?

• I text you every hour to remind you that we're together.

  Я пишу тебе каждый час смс, чтобы напомнить тебе, что мы вместе.

• I literally can't wait to wake up every morning.

  Буквально, только ради этого каждый день и просыпаюсь.

• I want you to retrace every step you took since she made contact.

  Я хочу, чтобы ты проследил каждый шаг, который вы сделали, после контакта с ней.

• I am just as much an American as every one of you.

  Я такой же американец, как и каждый из вас.

• Also, if our identities get out, every crook in the city will be after us.

  Если наши имена всплывут, каждый негодяй в городе будет охотиться на нас.

• A thousand every round your bot survives.

  Ещё тысяча за каждый выстоянный раунд.

• To send us money every month.

  Чтобы каждый месяц присылать нам деньги.

Другие варианты перевода слова every

• Все
• Всех
• Любой
• Всем
• Всякий
• Всеми
• Всегда
• Любые
• Всю
• Every
• Вся
• Весь