Примеры в контексте "Every - Каждый"

Перевод

Примеры

Примеры: Every — Каждый

• And every doctor and expert that we've talked to.

  И каждый доктор и эксперт, с кем мы разговаривали.

• Garrett takes two days at a time every month.

  Гарретт берёт два дня подряд каждый месяц.

• Couldn't possibly know every inconsequential piece of metal.

  Невозможно знать каждый несущественный кусок металла.

• It's like I said, I need help, every strong hand I can find.

  Как я уже сказала, мне нужна помощь Каждый боец какого я могу найти.

• It's not exactly what every Klingon dreams about.

  Это не то, о чем мечтает каждый клингон.

• These lights represent every living person on the planet.

  Каждый огонек - это живое существо на планете.

• Turns out I do know every inch of this farm.

  Я знаю каждый дюйм на этой ферме.

• It is difficult, but every world is unique.

  Это трудно объяснить, но каждый мир уникален.

• That's the cheer that kicks off every football game.

  Это приветствие, которое начинает каждый футбольный матч.

• And she was online this morning, checking every college with an endowment and a pool.

  И она была он-лайн этим утром Проверяя каждый колледж, где нужны таланты, и где есть бассейн.

• When they see that you've gone, they'll search every inch of this fort until they...

  Когда заметят твое исчезновение они обыщут каждый дюйм этого форта до тех пор...

• I shall be here every evening from dinner until roll call.

  Я буду здесь каждый вечер от ужина до вечерней поверки.

• We've skipped over every safety protocol John would've taken.

  Мы пропустили каждый безопасности протокол, что Джон никогда бы не позволил.

• One thing every thief knows, London is the most heavily surveilled city in the world.

  Каждый вор знает, что Лондон самый напичканый камерами город в мире.

• We got every patrol looking for this guy but he knows it now.

  Каждый патруль ищет того парня, но он теперь знает об этом.

• 'cause you've got a baby, and you hear every little sound.

  Потому что у тебя ребенок, и ты слышишь каждый маленький звук.

• But I'll be with you every step of the way.

  Но я пройду с тобой каждый шаг этого пути.

• A billion people, and every one of them a stranger.

  Миллиарды людей и каждый их них незнакомец.

• A man has no idea what we go through every month.

  Мужчина не знает, через что мы проходим каждый месяц.

• It's like you said, Yuri, every man makes choices.

  Как вы сказали, Юрий, каждый человек делает свой выбор.

• All right, every third Thursday at the bluebird, I'm there, playing our songs.

  Правильно, каждый третий четверг и Синей Птице, я здесь, играю наши песни.

• I think every guy would want to be with a girl like her.

  Я думаю, каждый парень захотел бы встречаться с такой девушкой, как она.

• Meanwhile, we're tracking every phone that is connected to Teena Milford, canvassing her neighborhood, questioning all her family members.

  Тем временем, мы отследили каждый телефон, который связывался с Тиной Милфорд, опросили её соседей, всех членов её семьи.

• He called these children up to his room every Monday night...

  Каждый понедельник вечером он звал одного из вас к себе...

• He's described every lunch he's had this week, and three of them were tacos.

  Он описывает каждый ланч, который у него был на этой неделе, и на трех из них он ел такос.

Другие варианты перевода слова every

• Все
• Всех
• Любой
• Всем
• Всякий
• Всеми
• Всегда
• Любые
• Всю
• Every
• Вся
• Весь