Примеры в контексте "Every - Каждый"

Перевод

Примеры

Примеры: Every — Каждый

• He says every swordsman should study cats.

  Он говорит, что каждый фектовальщик должен изучать кошек.

• I mean, practically every point.

  То есть, практически каждый день... уже.

• I did this every weekday for three years.

  Я делал это каждый будний день в течение трех лет.

• Just teaching him a few things every man should know.

  Да я просто хочу научить его паре вещей, которые должен уметь каждый мужчина.

• I'll check under every stone.

  Ясно? Я переверну каждый камень для этого.

• I understand that every man thinks only about it.

  Ну я понимаю, что каждый мужчина только об этом и думает.

• I assume that you have records of every weapon you manufacture here.

  Я надеюсь, у вас есть документы на каждый ствол, который вы здесь производите.

• Exactly what every person thinking I knew it would happen.

  Именно то, что каждый думающий человек знал, что это случится.

• I cherished every moment we had together.

  Я лелеял каждый момент, который мы провели вместе.

• I remember that story every birthday.

  Я на каждый День рождения вспоминаю эту историю.

• Years numbering every rock, wrecked in minutes.

  Я годами нумеровала каждый камешек, чтобы они все уничтожили.

• We need every franc we can get.

  Нам нужен каждый франк, который мы сможем получить.

• No, I said every exit.

  Нет, я сказал: "Каждый выход".

• I want every satellite we have pointed at this city.

  Я хочу, чтобы каждый спутник, который у нас есть, был направлен на город.

• Harassment is something that every young man experiences.

  Преследования - это то, с чем сталкивается каждый молодой мужчина.

• My heart aches every hour we are apart.

  Мое сердце тяжело переживает каждый час в разлуке с вами.

• He's always said every client is important.

  Дон Диего всегда говорит, для него каждый клиент очень важен.

• Because of me, every move Empire makes promotes Lyon Dynasty.

  Благодаря мне, каждый шаг "Империи" продвигает "Лайон Дайнэсти".

• You have this burning urge to preserve every historical document.

  Вам же во что бы то ни стало надо сохранить каждый исторический документ.

• Ross stayed home every Saturday night to watch Golden Girls.

  Росс каждый вечер субботы оставался дома, чтобы посмотреть "Золотых девочек".

• Same park, where he spends every afternoon drinking espresso.

  В этом же парке, где он проводит каждый вечер, попивая эспрессо.

• Tennis courts, gazebo, concrete dogs- every house needs them.

  Теннисный корт, беседка, бетонные собаки - в них нуждается каждый дом.

• The combined inventory of every scientist who ever.

  Здесь собрано оборудование, с которым когда-либо работал каждый ученый в лаборатории СТАР.

• My delegation considers that every region should enjoy equitable representation.

  Моя делегация считает, что каждый регион должен иметь право на справедливую представленность.

• Everyone knows it's madness and every country has an excuse.

  Каждый знает, что это безумие, и у каждой страны есть оправдания.

Другие варианты перевода слова every

• Все
• Всех
• Любой
• Всем
• Всякий
• Всеми
• Всегда
• Любые
• Всю
• Every
• Вся
• Весь