Примеры в контексте "During - Во время"

Перевод

Примеры

Примеры: During — Во время

• So he was actually locked up during the Burger Corral incident.

  Фактически, во время случая в "Бургер Коррал" он был в тюрьме.

• So a museum security guard fires two shots from a. during an attempt on a mayor.

  Итак, охранник музея стреляет дважды из 38 во время покушения на мэра.

• When Jackie fell on her head during cheerleading, she was on a liquid diet for days.

  Когда Джеки упала на голову, во время чирлидинга, она сидела на жидкой диете несколько дней.

• There was a young Captain Woodhull who died during the Liberty Pole Riots not far from here.

  Один молодой капитан Вудхалл погиб во время палочных бунтов неподалеку отсюда.

• The problem, it is that... during the operation, the crystals evaporate partially.

  Проблема в том, что во время операции кристаллы испаряются лишь частично.

• One day during naptime Sara wasn't really asleep.

  Однажды во время тихого часа Сара не заснула.

• Frankly, I don't see how this station kept running during the occupation.

  Честно говоря, я не понимаю, как эта станция работала во время оккупации.

• First, a patrol car is parked across the street during the Greco job.

  В первом случае, патрульная машина припаркована напротив во время греческого дела.

• He was a hero... fought with the Red Army during the Second World War.

  Он был героем - он сражался с красной армией во время второй мировой войне.

• That was during "rent" rehearsals.

  Это было во время репетиции "Богемы".

• Couple witnesses said that Gentry and our suspect collided during the robbery.

  Два свидетеля сказали, что Джентри и наш подозреваемый столкнулись во время ограбления.

• These three all presumably part of the robbery crew, all killed during or after the heist.

  Эти трое, по-видимому, участвовали в ограблении - все убиты во время или после грабежа.

• There are no publicity photos taken during the rehearsals.

  Такие фотографии не делают во время репетиций.

• You know, the great Mel Ott used to raise ducks in Louisiana during the off-season.

  Вы знаете, что великий Мэл Отт выращивал уточек в Луизиане во время межсезонья.

• And then, sometime during the interviews, something snapped.

  Потом, что-то случилось во время допросов, что-то надломилось.

• This area was occupied by my country during the war.

  Эта территория была оккупирована моей страной во время войны.

• What? Massey kicked out this window during the struggle.

  Мэсси вышиб окно во время борьбы.

• But they made me eat them during my initiation.

  Но меня заставляли есть их во время моего посвящения.

• Then let's say it lives and I die during childbirth.

  Хорошо. Допустим, он жив. А я умру во время родов.

• He's shown no signs of illness during pilot training.

  Во время тренировок у него не было обнаружено никаких признаков болезни.

• Scotty used two mouthguards during the fight.

  Скотти пользовался двумя каппами во время боя.

• You know, I'm not really supposed to answer the door during dinner.

  Знаешь ли, на самом деле я не должна открывать дверь во время обеда.

• George Washington created the Culper spies to aid the continental army during the revolutionary war.

  Джордж Вашингтон создал шпионов Кулпера. чтобы помочь континентальной армии во время Революционной войны.

• Just rant and rave like you do to the TV during sports.

  Просто скандируй и беснуйся, как ты это делаешь во время просмотра матчей по телевизору.

• I guess I... partied a little too hard during the show.

  Думаю, я... немного перебрала во время вечеринки.

Другие варианты перевода слова during

• В ходе
• В течение
• В период
• При
• На протяжении
• В процессе
• За время
• Во времена
• После
• За период
• Этапе
• Ходу

Слово during в словаре

During — Во время

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова