Примеры в контексте "During - Во время"

Перевод

Примеры

Примеры: During — Во время

• Today I'm going to select the kids who want to this marathon during the fourth period in this ground.

  Сегодня я буду отбирать детей, которые захотят участвовать в этом марафоне - во время четвертого урока на этой площадке.

• So we isolated some of her reactions during the Suarez interrogation.

  Так что мы разделили некоторые ее реакции во время допроса Суареза.

• That will occupy you during the time of my next absence.

  Это займёт тебя во время моего следующего отсутствия.

• She must have been stone-cold during the war.

  Она, должно быть, была холодной как лед- во время войны

• He was talking about television during their date night.

  Он разговаривал о телевидении во время их вечера свиданий.

• There's no telling how this is all going to go down during the breakout.

  Нельзя угадать как именно всё повернётся во время побега.

• I need to talk to you about what we saw during your surgery.

  Мне нужно поговорить с тобой о том, что мы увидели во время операции.

• After all we went through together during the campaign.

  После всего того, через что мы вместе прошли во время кампании...

• I surf during my lunch hour.

  Я занимаюсь сёрфингом во время обеда.

• I fought with the Flying Columns during the Troubles.

  Я сражался с "летающей колонной" во время волнений.

• That's how I felt during the shoot.

  Я чувствовала это во время съёмки.

• I carried $100 worth of textbooks yesterday during registration.

  Вчера таскала учебники на сто долларов во время регистрации.

• Yes, I was a captain in the French Air Force during the War.

  Да, во время войны я был капитаном Воздушных сил Франции.

• Scribbled on a note pad during your days at the war college.

  Нацарапана в блокноте во время учебы в военном колледже.

• You should tell that story during your campaign speech.

  Ты должен рассказать это историю во время своей речи.

• I'm planning on flying this thing during my summer vacation.

  Я собираюсь полетать на этой штуке во время летних каникул.

• Today, during the fire alarm.

  Сегодня, во время пожарной тревоги.

• It shows no activity during the fire alarm.

  Отчеты показали отсутствие какой-либо активности во время пожарной тревоги.

• We wear these small video cameras on our helmets during operations.

  У нас были маленькие видеокамеры на шлемах во время операций.

• They killed us too during the Rising.

  Они ведь тоже нас убивали во время Восстания.

• Your service during The Rising was exemplary.

  Твоя служба во время Восстания была примерной.

• I swear, Amir, it was better during the war.

  Клянусь, Амир, Даже во время войны было лучше.

• She managed to get outside during the alarm.

  Ей удалось выйти во время тревоги.

• But after a while, it wasn't just during the experiments.

  Но через некоторое время Это было не только во время экспериментов.

• We don't have time for that during the Season.

  У нас нет времени на это во время сезона.

Другие варианты перевода слова during

• В ходе
• В течение
• В период
• При
• На протяжении
• В процессе
• За время
• Во времена
• После
• За период
• Этапе
• Ходу

Слово during в словаре

During — Во время

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова