| I left the door open in my room. | Я оставил дверь открытой в моей комнате. |
| Ange, I'm not letting you walk out that door without it. | Энджи, я не позволю тебе выйти за дверь без этой штуки. |
| I wouldn't close the door. | Я бы не стал закрывать дверь. |
| I heard someone knocking at my door. | И вдруг слышу, кто-то стучится в дверь. |
| I looked over at your aunt's house and the door seemed to be open. | Смотрю в сторону дома твоей тети. Вижу, дверь вроде открыта. |
| The door was open, I went in for a hammer. | Дверь была открыта, я и зашла взять молоток. |
| The door at the end, just run. | Дверь в конце, просто беги. |
| There's a door to your left, open it. | Слева от тебя есть дверь, открой её. |
| When this door is closed, it's my sacred alone time. | Когда дверь закрыта, это значит время для священного уединения. |
| Look, front door closes, I go in the back. | Когда закрывается входная дверь, я иду с чёрного хода. |
| Anybody tries to come in that front door is stepping right into our kill box. | Любой, кто попробует войти в дверь попадет в смертельную ловушку. |
| Let me hold the door for you, Ellen dear. | Эллен, я придержу вам дверь. |
| You didn't even lock your door. | Ты даже не закрыла свою дверь. |
| And it's only a matter of minutes till they bust down that door. | И только вопрос времени когда они выбьют эту дверь. |
| We stopped by your room and the door's been knocked down. | Мы шли мимо твоей комнаты и дверь была выломана. |
| Grant was just a little too concerned with shutting the door. | Грант слишком сильно беспокоился о том, закрыта ли дверь. |
| Four days until the door opens. | М: Дверь откроется через 4 дня. |
| My ankle monitor only goes off when go out the front door. | Мой монитор на лодыжке срабатывает только если я прохожу через парадную дверь. |
| Like a door opened and then closed again. | Как будто дверь открылась и затем закрылась опять. |
| Said he loved the red door. | Сказал, что влюбился в красную дверь. |
| He always wanted to paint our front door red. | Он всегда хотел перекрасить нашу входную дверь в красный цвет. |
| And the front door's open. I run inside. | Дверь была открыта, я вбежал внутрь. |
| I managed to drag us under the cellar door. | Мне удалось затащить нас под дверь погреба. |
| I rang teh bell, I hammered the door. | Я звонила в звонок, стучала в дверь... |
| You may need it to open his door. | Ею можно будет открыть дверь. Подойдет. |