| When I realised this, I stopped leaving the door open... | Когда я поняла это, я прекратила оставлять дверь открытой... |
| Took a second to answer the door. | Заняло время, чтобы открыть дверь. |
| You never used to hold the door. | Ты раньше никогда дверь не придерживал. |
| In this case, it's your front door. | В этом случае, это ваша парадная дверь. |
| We were trapped by a locked door on the roof. | Дверь на крыше была заперта, мы оказались в ловушке. |
| You can... unlock any door... if you only have the key. | Любая дверь откроется, Если у тебя есть верный ключ. |
| If I had a door, I'd open it. | Если у меня была дверь, я открыл бы ее для тебя. |
| I'll just come in and shut the door. | Я только вхожу и закрою дверь. |
| No, it's just that you keep glancing at the door. | Нет, просто вы все время поглядываете на дверь. |
| Okay, okay, but slam the door behind you. | Хорошо, хорошо, только захлопни за собой дверь. |
| And eventually, somebody will open that door. | И со временем, кто-нибудь откроет эту дверь. |
| Maybe it'll open up the door again. | Может быть, дверь снова откроется. |
| Not okay for you to answer the front door when you're not wearing clothes. | Нельзя открывать дверь, когда ты без одежды. |
| Sometimes I wake up and think I can see until I walk into a door. | Иногда, просыпаясь, я думаю, что могу видеть, пока не врезаюсь в дверь. |
| So that's far too cold for Kim to have left the door open. | Слишком холодно, чтобы Ким оставила дверь открытой. |
| I need you to open this door now. | Мне нужно, чтобы вы немедленно открыли дверь. |
| 'Cause I didn't want anyone coming through this door. | Потому что я не хочу, чтобы кто-то зашел через эту дверь. |
| Wait, somebody is at the door. | Подожди, кто-то звонит в дверь. |
| After he blows the door in? | После того, как он вынес дверь снаружи? |
| These two words have opened a crack in the door. | Эти два слова приоткрыли нам дверь. |
| You told me to walk out my door, to not be afraid. | Ты сказал мне выйти за дверь, ничего не боясь. |
| We heard screams and we tried the front door but it was locked. | Мы услышали крики мы пытались войти, но дверь была закрыта. |
| This was slipped under Santos' door last night. | Прошлой ночью это подсунули под дверь Сантоса. |
| Different night - same band, same door. | Другой вечер, та же группа, та же дверь. |
| The door was open, and he was waiting for me. | Дверь была открыта, и он ждал меня. |