| You do not come knocking at her door again. | Вы больше не будете стучать в ее дверь. |
| Shut the door when you leave. | Захлопните дверь, когда будете уходить. |
| When I opened the door... your husband was still alive. | Когда я открыл дверь, ваш муж был еще жив. |
| He opens the door and sees the police. | Он открывает дверь и видит полицию. |
| They're definitely not coming out of the front door. | Они точно не выйдут через входную дверь. |
| She forget she'd set it when she opened the door. | Она забыла выключить ее, когда открывала дверь. |
| I walk out the front door and I let it lock behind me. | Я ухожу через парадную дверь и она закрывается за мной. |
| Please, everyone, through this far door only. | Пожалуйста, только через дальнюю дверь. |
| they broke the kitchen door to get in. | Они взломали дверь на кухню, чтобы войти в дом. |
| Roy came to my door one day When his car had broken down off the road. | Рой постучал в мою дверь однажды, когда его машина сломалась вниз по дороге. |
| Mike, that's not her door. | Майки, это не её дверь. |
| Her door was open so I looked in. | Ее дверь была открыта и я заглянула. |
| Just make sure you shut the front door properly on your way out. | Просто убедись, что закрыл переднюю дверь, когда уйдёшь. |
| I heard a door open on the way. | Я слышала, что по пути открывалась дверь. |
| He is opening the car door for your wife right now. | Сейчас он открывает дверь перед Эмили. |
| I'm not closing the door on the wife. | Я не закрываю дверь перед женой. |
| This card will let you pass the security door near gate 122. | Эта карта позволит вам пройти через охранную дверь у гейта 122. |
| That little door. It's the alpha and the omega of your adventure. | Та маленькая дверь - альфа и омега ваших приключений. |
| Alright, let's go and post it on that door up there. | Хорошо, пойдем и прикрепим это ему на дверь. |
| Not quite as much fun as kicking a door down. | Не так весело, как вынести дверь ногой. |
| When I knock on your door, you know who it is. | Когда я постучал в дверь, вы знали кто это. |
| If it's a really... really good idea, Then my door is open to that. | Если идея действительно хорошая, то моя дверь всегда открыта. |
| Paige, you open this door, or you're grounded for a year. | Пейдж, ты откроешь эту дверь, или будешь наказана на весь год. |
| Gus, I thought you put a sock on the door. | Гас, я думал ты положил носок на дверь. |
| That's not the kind of door I was talking about. | Это не та дверь о которой я говорил. |