| She came home during the session, she knocked at the door, back from Rome. | Она пришла домой во время сеанса, постучала в дверь, вернувшись из Рима. |
| I crack the door open and I see him. | Я открыл дверь и увидел его. |
| And then he shut the door... and locked it. | И затем он захлопнул дверь... и запер ее. |
| Just go in your room and close the door, and we'll pretend this never happened. | Просто иди в свою комнату и закрой дверь, и мы притворимся, что этого никогда не было. |
| Let's knock on the door and ask why they sent that note. | Просто постучим в дверь и спросим, зачем они отправили это письмо. |
| I am not paying for that door. | Но я не стану платить за дверь. |
| She fell in the shower, right through the glass door. | Она упала в душе, прямо через стеклянную дверь. |
| It normally takes James May 1 minute 13 seconds to go through a door. | Обычно Джеймсу Мэю надо 1 минуту 13 секунд чтобы просто пройти сквозь дверь. |
| One year my dad decided to answer the door just wearing a vest. | Однажды мой отец решил открыть дверь в одной майке. |
| Connor, come in and shut the door. | Коннор, заходи и закрой дверь. |
| I'll take the front door. | Я беру на себя переднюю дверь. |
| Don't bother to show me to the door. | Не беспокойся закрывать за мной дверь. |
| We knocked on the door and identified ourselves as police officers. | Мы постучали в дверь и представились офицерами полиции. |
| You were breaking through a padlocked door without a warrant. | Вы взломали дверь и вошли внутрь без ордера. |
| I got scared, and I closed the door. | Я испугалась и я закрыла дверь. |
| CARRIE: Which means you could see the door. | Это значит, вы могли видеть дверь. |
| Now, you said the door was open. | Итак, вы сказали, что дверь была открыта. |
| Maitland, you must get that door open. | Мейтленд, вы должны открыть дверь. |
| Miss Lemon, the door, if you please. | Мисс Лемон, дверь, пожалуйста. |
| So that I told mine name, they closed me the door in the face. | Не успела я произнести свое имя - они захлопнули дверь. |
| While they will be out of house, the door is closed. | Когда их нет дома, эта дверь всегда заперта. |
| Mrs. Krabappel, I didn't unlock that door. | Мисс Крабаппель, это не открыл ту дверь. |
| When you did that spell to send Vicki Donovan away, she wedged the door wide open. | Когда ты произнесла заклинание, чтобы отправить Вики Донован обратно, она проникла в распахнутую дверь. |
| We have to destroy it and then close the door. | Мы должны уничтожить его и закрыть дверь. |
| We must find out how the door opens. | Мы должны найти как открыть дверь. |