I opened a door for something else to come to Earth. |
Я открыл дверь на Землю для чего-то еще. |
Sorry, the door was open. |
Прошу прощения, дверь была открыта. |
Joe, you have to close the door. |
Джо, ты должен закрыть дверь. |
I didn't even hear that squeaky door. |
Да. Я даже не слышал скрипучую дверь. |
Well, that glass isn't breaking, and the door is sealed shut. |
Стекло не бьётся, а дверь запечатана наглухо. |
'cause once you go through there, I'm shutting the door. |
Потому что как только вы уйдете, я захлопну эту дверь. |
You stepped through a door, yes. |
Ты прошел через дверь, да. |
If this is a private discussion, you may close my office door. |
Если это личное, можете закрыть дверь. |
They stepped past him, and entered into the bedroom through this door here. |
Они прошли мимо него и вошли в спальню через вот эту дверь. |
AJ put one on my door. |
ЭйДжей повесил такой мне на дверь. |
I used to lock the door while the video was buffering. |
Раньше, когда видео загружалось, я запирал дверь. |
I open the bathroom door and this wave comes out. |
Я открываю дверь ванной и волна выходит на меня. |
I, I just found my kitchen door open. |
Просто на кухне дверь была открыта. |
We'll knock on the door and ask for it. |
Мы постучим в дверь и попросим. |
All right, that door's our entrance point. |
Так, эта дверь - наш путь вовнутрь. |
I'm assuming that the hidden door means that you don't have a grower's license. |
Полагаю, скрытая дверь означает что лицензии на продажу у тебя нет. |
Well, you can help me by closing the door on the way out of my office. |
Отлично, ты можешь помочь мне, закрыв дверь на своем пути из моего офиса. |
I knocked on the door a couple of times. I just... |
Я стучала в дверь пару раз. |
Well, you know where the door is. |
Ну, вы знаете, где дверь. |
Don't get the phone... or the door. |
Не берите трубку и не открывайте дверь. |
Open this door, in the name of His Majesty. |
Откройте дверь, именем Его Величества. |
The responding officers, they got here, the door was wide open. |
Дежурный офицер приехал сюда, дверь была открыта. |
Like I said the door was open. |
Как я уже говорил, дверь была открыта. |
It's fine, just close the door. |
Все в порядке, просто закройте дверь. |
I locked the door when the work day began. |
Я закрыл дверь, когда начался рабочий день. |