To the right, the document that I sent to Cochise. |
Справа - документ, который мы отправили. |
There's a great document produced by TED which tells you how to do it. |
TED опубликовал большой документ, из которого вы узнаете, как это сделать. |
Forest didn't object to the document or my question to Anders. |
Форест не опротестовывал документ или мои вопросы к Андерсу. |
Every document, every photograph, every video. |
Каждый документ, каждая фотография, каждое видео. |
If you don't bring me the document in five hours... |
Если не принесёшь документ через 5 часов... |
Now, the burglars were looking for a specific document at the Watergate. |
Взломщики искали в "Уотергейте" определённый документ. |
I mean, Nixon never said "document" on the tapes... |
Никсон ведь не говорил "документ". |
The document you have in your computer... and my copy. |
Документ, который находится в вашем компьютере. |
There's a document hidden inside the lining. |
В нем лежит документ под подкладкой. |
This is a document confirming you've been lawfully arrested and there was no wrongful treatment. |
Это документ, подтверждающий, что Вы были арестованы на законных основаниях и к Вам не применялись противоправные действия. |
These look like the same document. |
Это выглядит как тот же документ. |
They look like the same document, but they aren't. |
Они выглядят как один документ, но это не так. |
So that if the document was leaked, he would know where it came from. |
Так что если документ сольют, он будет знать, откуда. |
Okay, there's some legal document that she has to sign, but the gist is this... |
Ладно, есть какой-то законный документ, который она должна подписать, но суть в том... |
Perhaps whoever killed her was trying to retrieve a document, - witness statements. |
Возможно, тот, кто убил ее, пытался получить документ со свидетельскими показаниями. |
Yes, Mrs. Pressman, I still have the document. |
Да, мистер Прессман, документ ещё у меня. |
He did not know he need this document. |
Он не знать, что нужен этот документ. |
No one say to him he need document form. |
Никто не сказать ему, что нужен документ. |
Every tax document, financial statement, even articles of incorporation are without a physical address. |
Каждый налоговый документ, финансовая ведомость, даже устав корпорации, и всё без физического адреса. |
Make it got away, or the document goes public. |
Снимите обвинения или документ передадут прессе. |
But I need a document from you that proves my Japanese nationality. |
Но мне нужен документ, подтверждающий гражданство Японии. |
Your Honor, I move to strike that document right now. |
Ваша честь, прошу исключить этот документ прямо сейчас. |
It looks like a very official document, it's published in a journal. |
Он выглядел как официальный документ, его опубликовали в журнале. |
It was the only work document that she kept in her desk, locked away. |
Это был единственный рабочий документ, который она хранила запертым в столе. |
I have the unrevealed secret document that was handed only to Chairman Yoo's investors back then. |
У меня есть секретный документ, который председатель Ю вручил только инвесторам. |