| IT'S A BEAUTIFUL DAY, PETER. | Сегодня прекрасный день, Питер. |
| Also, today is Canadian Independence Day. | Кстати, сегодня День Независимости Канады |
| Today is your Training Day. | Сегодня твой тренировочный день. |
| Today we celebrate Africa Day. | Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки. |
| Today is Senior Ditch Day. | У тебя же сегодня пляжный день. |
| It's Volcano Day. | Сегодня день извержения вулкана! |
| So it's Volcano Day. | Значит, сегодня день извержения. |
| What is this, Valentine's Day? | Сегодня что, Валентинов день? |
| WELL, TODAY'S YOUR LUCKY DAY. | Ну, тебе сегодня везёт. |
| First Day Back To School. | Сегодня первый день занятий в школе. |
| San Marco's Day festival. | Сегодня праздник Святого Марка. |
| It's Christmas Day. | Сегодня же первый день Рождества. |
| It's Memorial Day, all right? | Сегодня день памяти, ясно? |
| Today is Unity Day. | Сегодня - день единства. |
| Because it's Puerto Rican Day. | Потому что сегодня День Пуэрто-Рико. |
| Bring Your Daughter to Work Day. | Скажи, сегодня что - мероприятие |
| IT'S THE DAY BEFORE HALLOWEEN. | Потому что сегодня канун Хэллоуина. |
| Because it's Christmas Day. | Потому что сегодня - Рождество. |
| It's Valentine's Day. | Сегодня же Валентинов день. |
| What is it, Rainbow Day? | Сегодня что, День Радуги? |
| IT'S A BEAUTIFUL DAY, PETER. | Сегодня прекрасный день, Питер. |
| Also, today is Canadian Independence Day. | Кстати, сегодня День Независимости Канады |
| Today is your Training Day. | Сегодня твой тренировочный день. |
| Today we celebrate Africa Day. | Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки. |
| Today is Senior Ditch Day. | У тебя же сегодня пляжный день. |