When I come this country I have no luggage. |
Когда я в этот страна приехал, никакой багаж у меня не был. |
And Italy is a very moral country. |
А моя Италия - высоконравственная страна. |
And by 1968, the country was radically changed. |
И к исходу 1968 года страна кардинальным образом изменилась. |
The country loves you, Bud. |
Эта страна обожает тебя, Бад. |
A country refusing to pay its debt, banks, locking people out of their own accounts... |
Страна отказывающаяся платить по своим долгам, банки, закрывающие доступ людям к их счетам... |
Every day Botha gets more isolated, the country more ungovernable. |
Бота изолирует себя всё больше, а страна становится неуправляемой. |
Even after the Republic, it's still my country |
Это моя страна, даже если теперь у нас республика. |
The country was torn by civil war... with many Kingdoms struggling, for land and power. |
Страна была разорванная в результате гражданской войны... со многими королевств борьбу, за землю и власть. |
Look, Great Britain is a small country, much smaller than yours. |
Послушайте, Великобритания - маленькая страна, меньше Вашей. |
Every country is saying a different number, which in each case, amounts to 10%. |
Каждая страна называет разные числа, которые в каждом случае равняются 10%. |
Portugal is a really sad country and will be like this forever. |
Португалия очень печальная страна и всегда будет такой. |
The country is so peaceful, the army was disbanded in 1949. |
Эта страна настолько мирная, что ее армия была расформирована в 1949 г. |
Costa Rica is the only country in the world whose constitution forbids a national army. |
Коста Рика - единственная страна в мире, где по Конституции запрещено иметь армию. |
Bet that's the way the country thinks. |
Спорю, именно так страна и думает. |
This is a different country than it was when this task force was created. |
Это уже не та страна, в которой создали это спецподразделение. |
This is what my country has been waiting for. |
Это то, чего ждала моя страна. |
I believe the country survives because I do my job. |
Я верю, что страна выживет благодаря моей работе. |
About a nuclear facility your country knows nothing about. |
О ядерной установке, о которой не знает ваша страна. |
They say it's a wild country, worse than Poland. |
Говорят, что это дикая страна. Хуже, чем Польша. |
Italy today is a country with great possibilities. |
Италия в наши дни страна больших возможностей. |
My country also insists on Francis Gary Powers. |
Моя страна также настаивает на освобождении Фрэнсиса Гэри Пауэрса. |
This is a wonderful country could be dangerous for a foreign visitor. |
Эта чудесная страна может стать опасной чащобой для зарубежного гостя. |
My country has lost its mind, and something has to change. |
Моя страна сошла с ума, и пора что-то менять. |
Sir, this country only exists now only because of the Ming Dynasty. |
Господин, эта страна существует только благодаря династии Мин. |
My country is preparing for war; I need to get back. |
Моя страна готовится к войне, я должна возвращаться. |