No. Your country has become a nation of eavesdroppers. |
Нет. - Твоя страна стала нацией соглядатаев. |
No. -Your country has become a nation... |
Нет. - Твоя страна стала нацией соглядатаев. |
This country is very different today than it was 40 years ago. |
Эта страна сильно отличается от той, какой она была 40 лет назад. |
This country went to hell when they stopped hanging folks. |
Когда отменили повешение, эта страна покатилась к чертям. |
This is the country they fought for. |
И это страна, за которую они сражались. |
Well, the new South Africa is a very exciting country. |
Новая Южная Африка очень захватывающая страна. |
My own country, Uganda, has a quota to export 50,000 metric tons of sugar to the European Union market. |
Моя родная страна, Уганда, располагает квотой на экспорт 50, 000 метрических тон сахара на рынок Европейского Союза. |
This isn't Amish country, Mom. |
Это не страна амишей, мама. |
Japan is the oldest country on earth in terms of its average age. |
Япония - самая старая страна на земле если судить по среднему возрасту. |
The biggest question facing this country right now... |
Сейчас вся страна задается одним вопросом... |
This is a country that indeed has gone through a very, very interesting modernization. |
Эта страна действительно пережила очень и очень интересную модернизацию. |
And my country relies on its security through military alliance, that's clear. |
Моя страна рассчитывает на свою безопасность, основываясь на военно-политическом блоке, это понятно. |
10 years after that military intervention, that country is far from secure. |
10 лет спустя военного вмешательства эта страна всё ещё далека от спокойствия. |
It's a country of such contrasts, but it's a nation of nations. |
Это страна таких контрастов, но это и нация всех наций. |
If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country. |
А если семьи процветают, то и деревня процветает, и вся страна в целом. |
It means The Netherlands is a peaceful country. |
Это значит, что Нидерланды - мирная страна. |
That country has become the largest exporter of shrimp in the world. |
Эта страна стала самым крупным экспортёром креветок в мире. |
Virtually every country and city across Central and South America is in trouble. |
Фактически каждая страна и город в Центральной и Южной Америках в беде. |
My country, Sweden: 1800, we were up there. |
Моя страна, Швеция: 1800 год, мы были вот здесь наверху. |
It's the richest country in the world with Al Jazeera. |
Это самая богатая страна с Аль-Джазирой. |
And China is a country where you get a lot of fakes. |
А Китай - это страна, где очень много подделок. |
In this humorous way, Russians put a halt to all discussion with Poles on which country is superior. |
Считается, что таким юмористическим способом русские пользователи поставили точку в дискуссии о том, какая страна более продвинута. |
Eritrea is a country in the North East of Africa. |
Эритрея - страна в северо-восточной части Восточной Африки. |
Colombians may also refer to: Citizens of Colombia, a country in South America. |
Колу́мбия может означать: Колумбия - страна в Южной Америке. |
Corto Maltese is a fictional country appearing in American comic books published by DC Comics. |
Корто Мальтезе - вымышленная страна в Южной Америке, появляющаяся в комиксах издательства DC Comics. |