| Spammers are constantly trying to game the search results. | Спаммеры постоянно пытаются изменить результаты поиска. |
| He was very passionate, and I wanted to be with him constantly. | Он был очень страстным и мне постоянно хотелось быть рядом с ним. |
| Sea lions must remain constantly alert. | Морским львам стоит постоянно быть настороже. |
| The English are constantly plotting against me. | Англичане постоянно ведут заговоры против меня. |
| And she wonders why she's constantly undertipped. | И она интересуется почему к ней постоянно не прислушиваются. |
| After the crash it snowed and the plane became part of a constantly moving glacier. | После крушения его замело снегом и самолет стал частью постоянно движущегося ледника. |
| I have to be doing something, constantly. | Я должна делать что-то, постоянно. |
| He was constantly grabbing what wasn't his. | Постоянно берет то, что ему не принадлежит. |
| It's like I can constantly sense him or something. | Я будто постоянно его чувствую, как-то так. |
| My advisors are constantly pressuring me to find a new wife. | Мои советники постоянно давили на меня, чтобы я нашел новую жену. |
| I've just been thinking about him constantly. | Просто я постоянно о нём думаю. |
| For being difficult, for constantly poking about in your private life. | Что причиняла столько неудобств, что постоянно влезала в твою личную жизнь. |
| When you live with a mother who constantly locks herself out, you develop certain skills. | Когда живешь с мамой, которая постоянно запирается, обретаешь определенные навыки. |
| My thoughts were constantly on you in my room at the hospital, everywhere. | Я постоянно думал о тебе. у себя в номере, в больнице, везде. |
| We saw him constantly for a few weeks, and then no sight of him for the past several days. | Мы видели его постоянно в течение нескольких недель, и потом, не взглянув на него за последние несколько дней. |
| They're both just really unhappy people that fight pretty much constantly. | Они просто очень несчастные люди, которые постоянно ругаются. |
| It's called implicit memory, and it's constantly reminding us to be careful. | Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее. |
| I can't do my job with the two of you constantly talking in my head. | Я не могу выполнять свою работу с вами двумя, постоянно болтающими в моей голове. |
| But he's been harassed constantly. | Но вы постоянно докучали ему своими допросами. |
| And one committed not once, but constantly. | Совершенное не один раз, но совершаемое постоянно. |
| We feel like he's constantly just slipping through the cracks. | Нам кажется, что ему постоянно на всё наплевать. |
| But I realize it must be on your mind constantly. | Но я понимаю, что он, должно быть, постоянно в твоих мыслях. |
| Well, Aunt Agnes threatened it constantly because of Alastair. | Ну, тётя Агнес постоянно угрожала ей этим из-за Элистера. |
| Just your constantly interfering with my affairs. | Просто ты постоянно вмешиваешься в мои дела. |
| Don was constantly writing me these little verses on sticky notes. | Дон постоянно писал мне подобные строчки на листочках для заметок. |