| Her third album, "Eat Dakness" is completely undermines everything already done for him. | Ее третий альбом, "Ешьте Dakness" полностью подрывает все сделали для него. |
| It has been completely renovated in 2008. | Отель был полностью реконструирован в 2007 году. |
| There he completely immersed himself in public work and was elected secretary of the Union of Cinematographers of the USSR. | Там он полностью погрузился в общественную работу и был избран секретарём Союза кинематографистов СССР. |
| The main house almost completely preserved its external appearance, except that in the 1920s the windows of the lower floor were grown. | Главный дом почти полностью сохранил свой внешний облик кроме того, что в 1920-е годы были растёсаны окна нижнего этажа. |
| Slax 6 is offered in a single version and completely relies on modules (additional packages) for extra features. | Slax 6 предлагается в одной версии, и полностью использует модули (дополнительные пакеты) для дополнительных функций. |
| However, the hydrogen gas used as propellant is almost completely transparent to this radiation. | Однако водородный газ, используемый в качестве теплоносителя почти полностью прозрачен для этого излучения. |
| Once, Ehlert even ordered the women who were at work to undress completely. | Однажды Элерт даже приказала женщинам, которые были на работе, полностью раздеться. |
| To love, laugh and go through the never-ending curiosity day was for the Joyaner completely for granted. | Чтобы любить, смеяться и пройти через бесконечное любопытство день был для Joyaner полностью само собой разумеющееся. |
| The first major renovation was made after heavy floods in 1824 and which nearly destroyed the bridge completely. | Первая крупная реконструкция была произведена после сильного наводнения 1824 года, которое едва не разрушило мост полностью. |
| In August 1985 the Celica was changed completely. | В августе 1985 Celica изменилась полностью. |
| However, please understand we can't completely delete user information because of legal regulatory and technical back up requirements. | Однако, пожалуйста поймите, что мы не можем полностью удалить пользовательскую информацию из-за юридических/регулирующих и технических требований поддержки. |
| Such two inscriptions were completely preserved only on the tomb and minaret of the Shah's mosque. | Такие две надписи полностью сохранились только на усыпальнице и минарете шахской мечети. |
| However, in the early 60s, these legal restrictions were gradually being dismantled and by 1980 they were completely repealed. | Тем не менее в начале 60-х годов эти юридические ограничения постепенно снимались, и к 1980 году они были полностью аннулированы. |
| For instance, it completely neglects that the appearance of pairs of words may be more significant than isolated appearances. | Например, оно полностью пренебрегает тем, что появление пары слов может быть более значимым, чем изолированные появления. |
| The plan of the first floor was completely restored. | План же первого этажа был полностью восстановлен. |
| By this time the Azov fortress was completely destroyed, there were two parallel stone walls from the Alekseevsky gate. | К этому времени Азовская крепость была полностью разрушена, от Алексеевских ворот остались две параллельные каменные стены. |
| Our small forest village was almost completely changed their original character. | Наш небольшой деревне лес был почти полностью изменил своего первоначального характера. |
| The system of open intervals completely defines the cyclic order and can be used as an alternate definition of a cyclic order relation. | Система открытых интервалов полностью определяет циклический порядок и может быть использована как альтернативное определение циклического отношения. |
| Ostrow, k Industry 36.7 m2 apartment in a position to completely... | Острув, к Промышленность 36,7 м2 квартира в состоянии полностью... |
| In 1985 the Glacier Express timetable was completely revised. | В 1985 расписание Ледникового экспресса было полностью пересмотрено. |
| In 1602, the Swedes and Poles fought yet again for the city, completely demolishing its fortifications and walls. | В 1602 году шведы и поляки в очередной раз боролись за город, полностью разрушив его укрепления и стены. |
| I've not been completely honest with you. | Я не был полностью честен с тобой. |
| You're being spiteful, and you completely misinterpret our relation. | Ты злая женщина, и ты полностью извратила наши отношения. |
| The nave was also completely transformed in the Gothic style. | Неф также был полностью переделан под готический стиль. |
| It can even find a cluster completely surrounded by (but not connected to) a different cluster. | Он может найти даже кластеры полностью окружённые (но не связанные с) другими кластерами. |