Примеры в контексте "City - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: City — Город

• He told them to burn the city to the ground and kill everyone in it.

  Он велел сжечь город дотла и перебить всех его обитателей.

• 'For each act of sabotage committed against the Dominion, 'another Cardassian city will be destroyed.

  За каждый акт саботажа, осуществленный против Доминиона, другой кардассианский город будет уничтожен.

• But it also feels like it's an East Coast city... in the West Coast.

  Но ещё есть ощущение, что это город с Восточного побережья... на Западном побережье.

• And every city is like Hiroshima.

  И каждый город похож на Хиросиму.

• The city I'd always dreamed of.

  Город, о котором я всегда мечтал.

• I'm hungry... and the city awaits.

  Я голоден... и город ждет.

• Palm Springs is a huge city in the desert.

  Палм Спрингс - это огромный город посреди пустыни.

• Thanks to him, the city can sleep at night.

  Благодаря ему, город может спать спокойно.

• Thanks to him, the city can sleep at night.

  Благодаря ему, город может спать по начам.

• Our city is counting on you to collect those children's screams.

  Наш город рассчитывает, что вы соберете детские крики.

• We hit the city, you burn the car.

  Когда приедем в город бросишь машину.

• If they take that city, they'll effectively cut my kingdom in half.

  Если они возьмут этот город, они фактически поделят мое королевство пополам.

• I am for him to rectify the debt and entered the city.

  Я за ним, чтобы выправить долг, и вошел в город.

• We've been instructed to escort you into the city.

  Нам приказали проводить Вас в город.

• We've been instructed to escort you into the city.

  Нам приказано сопроводить вас в город.

• Along with time... slowly the city spread...

  Постепенно со временем... город разросся...

• She moved into the city to find work and I never heard from her again.

  Она переехала в город в поисках работы и я никогда не слышал от нее снова.

• The darkness that came from the Mediterranean Sea... covered the city hated by the procurator.

  Тьма, пришедшая со Средиземного моря... накрыла ненавидимый прокуратором город.

• Yershalaim - the great city... vanished as if it had never existed.

  Пропал Ершалаим... великий город... как будто и не существовал на свете.

• All major arteries into the city are clogged with are jubilant that Godzilla...

  Все ведущие в город магистрали переполнены жителями Манхэттена.

• I want a complete sweep of the entire city and the subway.

  Приказываю, прочесать город и метро.

• He's going to the city with his uncle.

  Он поехал в город со своим дядей.

• Due to risk of infection, you cannot be allowed to leave the city.

  Жителям запрещается покидать город, в связи с риском распространеия инфекции.

• You have five seconds to turn around... and return to the city.

  Даю вам пять секунд на то, чтобы развернуться... и пойти назад, в город.

• That's what I saw when I looked out over the city... nothin'.

  Вот что я видел, смотря на город... ничего.

Другие варианты перевода слова city

• Городской
• Сити
• City
• Нью-йорка
• Столице
• Канзас-сити
• Столицы
• Солт-лейк-сити
• Городок
• Г
• Столицу
• Львова

Слово city в словаре

City — Большой город

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка