Might be a city or something. |
Может рядом город или что-то ещё. |
Using all their knowledge, they built a city that would last through all of time. |
Используя все свои знания, они построили город, который будет существовать во все времена. |
They used their sciences to make the city into a living thing. |
Они использовали свои науки, чтобы превратить город в живое существо. |
The charges must be placed on the beacon on the summit of the city and detonated. |
Заряды должны быть размещены на маяке вершине город и взорваны. |
A Dalek patrol will enter the city to investigate scientific installations while the explosives are being positioned. |
Патруль Далеков войдёт в город исследовать научные установки в то время как взрывчатые вещества позиционируются. |
Patrol will leave immediately to enter city and make scientific survey |
Патруль немедленно отправляется, чтобы войти в город и сделать научное исследование. |
This evidence suggests that city is indestructible. |
Этот опыт показывает, что город неразрушимый. |
Remember why we came to this city. |
Вспомни, зачем мы пришли в город. |
Doctor, the city defies all attempts to destroy it. |
Доктор, город бросает вызов всем попыткам его разрушить. |
I always worry when you go into the city. |
Я всегда волнуюсь, когда ты ездишь в город. |
The IOC will select the city soon to hold next Winter Olympics. |
Олимпийский комитет выбирает город для проведения следующих Зимних игр. |
It's just this city, being here with Beth and... |
Просто этот город, то, что мы здесь с Бет и... |
I wanted to in the city. |
Я хотела бы сходить в город. |
Your FBI friends are making it very hard for me to leave the city. |
Из-за твоих приятелей из ФБР мне очень сложно покинуть город. |
I'm Detective Bailey. I'm the primary, at least until the city starts a taskforce. |
Я - детектив Бейли, я веду первичное расследование, ну по крайней мере до тех пор, пока город не сформирует рабочую группу. |
We just think that you are weak, and your city is disgusting. |
Мы всего лишь думаем, что вы слабаки, а ваш город отвратителен. |
I swear, this city is starting to reject me like a bad organ transplant. |
Клянусь, этот город начинает меня отталкивать, как некачественный донорский орган. |
The city so nice, they named it twice. |
Город так хорош, что его называют дважды. |
The entire city turned into a restoration studio. |
Весь город превратился в реставрационную мастерскую. |
LA is not only Califonia largest city. |
Лос Анджелес не только крупнейший город Калифорнии. |
The city saw your ship go down. |
Весь город видел, как упал твой корабль. |
Latest report, the city is seriously ruined. |
По последним сообщениям, он разрушает город. |
We have the whole city under surveillance. |
У нас весь город под наблюдением... |
Somebody did... I guess when the city got overrun. |
Кто-то другой... думаю, когда город подвергся нашествию. |
Look, we came into the city to scavenge supplies. |
Короче, мы припёрлись в город за припасами. |