| Well, look who left the big city to slum it in the east bay. | Оу, посмотрите ка кто оставил большой город чтобы потусить в затоке. |
| What if they get into the city? | А что, если они попадут в город? - Не беспокойся. |
| Well, I love this city, Freddy. | Я обожаю этот город, Фредди. |
| It means the city is safe. | Это значит, что город в безопасности. |
| The city will be headed to Union Square for inauguration festivities. | Весь город собирается на Юнион-сквер для празднования инаугурации. |
| That's how you can save the city. | Вот как ты можешь спасти город. |
| He thinks he's the man to save our city. | Считает себя тем, кто спасет этот город. |
| This city is in chains and I'm going to free it. | Этот город в оковах, и я собираюсь его освободить. |
| Day after day, the Luftwaffe pound this great city like an iron fist. | День за днём Люфтваффе обрушивается на этот великий город как железный кулак. |
| Withdraw now, Doctor, or the city dies in flames. | Сдавайся, Доктор. Иначе город сгорит в огне. |
| The government keeps telling us the city's safe. | Правительство твердит, что город в безопасности. |
| So here he is, the thug that's been terrorizing the city. | Итак, вот и он, бандит, терроризировавший город. |
| You're feeding off this city... like a cancer. | Ты пожираешь этот город словно рак. |
| The city was built on a network of these, most of them sealed up years ago. | Город был построен на сети туннелей, некоторые из них давно запечатаны. |
| You can see the whole city. | Весь город, как на ладони. |
| We never should've come in to this city. | Не надо было ехать в город. |
| Must be great to be getting out of here, going to a real city. | Это должно быть здорово, выбраться отсюда, в настоящий город. |
| And I want my city to run peacefully. | А я хочу, чтобы мой город пребывал в покое. |
| Well, if the city is peaceful, business can thrive. | Ну, если город пребывает в мире и покое, бизнес будет процветать. |
| He won't be returning to this city. | Он не вернется в этот город. |
| You moved to the big city, you married a millionaire. | Переехали в большой город, вышли замуж за миллионера. |
| He served Darius well after he captured the city in your name. | Он служил Дарию хорошо, после того как он захватили город под твоим именем. |
| Send word to Cyrus this city's taken in his name. | Отправить записку Киру, что этот город взяли под его именем. |
| Byron always said the city spoke to him. | Байрон всегда говорил, что город разговаривает с ним. |
| It was the first attack on the city, thousands of people were killed. | Это была первая атака на город, тысячи людей были убиты. |