| The city is made brighter by your presence. | Город стал ярче от вашего присутствия. |
| Come with me and plunder the greatest city in Westeros. | Иди со мной и ограбь крупнейший город Вестероса. |
| Brian Sanders, accountant, commutes to the city every day from Connecticut. | Брайан Сандерс, бухгалтер, ездил в город каждый день из Коннектикута. |
| This whole city should be on high alert. | Весь город должен быть в полной боевой готовности. |
| Pull sale records, credit cards, and track their route into the city. | Проверьте записи о покупках, кредитные карты, и отследите их маршрут в город. |
| We want people to know how proud this city is - of the boys who went over there. | Мы хотим, чтобы люди знали, как гордится этот город теми мальчишками, кто уходил воевать. |
| You can watch me torture an entire city. | Ты увидишь, как я пытаю весь город. |
| Why do you need Fox? - To save the city. | Зачем он тебе? - Чтобы спасти город. |
| We have 45 minutes to save this city. | У нас 45 минут, чтобы спасти город. |
| You can watch me torture an entire city. | Ты сможешь увидеть как я мучаю целый город. |
| I fear dying in here... while my city burns. | Я боюсь умереть здесь... пока мой город горит. |
| I see a beautiful city... and a brilliant people... rising from this abyss. | Я вижу прекрасный город... и великолепных людей... возрождающихся из этой пропасти. |
| And then we called a limo to go into the city. | Потом... заказали лимузин и поехали в город. |
| You know this is a major metropolitan city, brother. | Знаешь, это большой столичный город, браток. |
| And believe me, no-one knows better than I do this is the greatest city in the world. | И поверьте, никто не знает лучше меня этот величайший город на Земле. |
| I say New York is the greatest city in the world. | Нью-Йорк - самый лучший город в мире. |
| It's bound to be in another city and... | Должно быть, это будет другой город и... |
| Strange, a piano... and an oriental city. | Странно, пианино... и восточный город. |
| I never should have come back to the city. | Мне не стоило возвращаться в город. |
| This city is an open book to me. | Это город как открытая книга для меня. |
| I'm not sending Lucas to another city. | Я не собираюсь посылать Лукаса в другой город. |
| Would you send you sister to another city? | А ты бы послал свою сестру в другой город? |
| I was misled to attack your city. | Меня обманом убедили напасть на ваш город. |
| Like all the previous ones it will destroy the city. | Как и всех предыдущих, город его уничтожит. |
| The city - as a mature the fruit that you want to disrupt. | Этот город - как созревший плод, который нужно сорвать. |