| No city in Europe is so populous as Tokyo. | Ни один город в Европе не населён так, как Токио. |
| First your city, then your railroad. | Сначала - ваш город, потом - ваша железная дорога. |
| The men that did will no longer infect this city. | Люди, которые сделали это... больше не будут загрязнять этот город. |
| I just love the city on Saturday mornings. | Как я люблю этот город в субботу, просто кайф. |
| There's a city where everything suddenly turns into boxes of candy. | Хорошо, представь себе город. Ну. И в нем все вдруг превращается в коробочки с конфетами. |
| I want to help rebuild the city... | Марк, я хочу помочь восстановить город, а не угождать ему. |
| Your reticence to do what is necessary... is why your city burns. | Твоя сдержанность, когда нужно сделать что-то необходимое, причина, по которой твой город в огне. |
| It's a beautiful industrial city. | Это очень красивый город, с развитой индустрией. |
| Moscow is a huge, but close-knit city. | Москва, Вадим Сергеевич, город большой, но очень тесный. |
| She's the first meta-human not hell-bent on destroying this city. | Она - первый мета-человек, не помешанный на том, чтобы уничтожить город. |
| Marcus Redmond, you failed this city. | Нет! - Маркус Редмонд, ты подвел этот город. |
| The whole city loves you, sir. | Весь город, господин, по вас с ума сходит. |
| Planning a dance is hijinks city, population hijinks. | Планирование дискотеки - это город Выходка, население - миллион выходок. |
| Network has hired many gunmen since taking the city. | С тех пор, как Рэд захватил город, он нанял немало стрелков. |
| Thought I should see one big city before I die. | Решил, что нужно увидеть хоть один большой город, прежде чем умереть. |
| No wonder the city never sleeps. | Не мудрено, что город не спит по ночам. |
| Rest assured, I shall keep this city safe. | Будьте уверенны, я позабочусь о том, чтобы этот город оставался в безопасности. |
| Perhaps because he is this city. | Можеть быть потому что он и есть город. |
| I assume you mean the ancient Egyptian city. | Я полагаю, вы имеете в виду древний Египетский город. |
| The city's all I have. | Этот город - это всё, что у меня есть. |
| Nothing in his genetic make-up to contaminate the city. | Ничего такого в его генетических структурах, что могло бы заразить город. |
| Our city can get confusing sometimes. | Наш город может показаться непонятным, но иногда. |
| People who believe that this city should never descend into hopelessness. | Люди, которые верят, что этот город Никогда не должен терять надежды. |
| Uqbara was a very important medieval city just outside Baghdad. | Акбара, это был очень важный средневековый город, недалеко от Багдада. |
| To my city, my home again. | За мой город, который стал опять моим домом. |