Примеры в контексте "City - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: City — Город

• Brygindara (city), Brygindis (local goddess), Brygindarios (citizen) in Rhodes island.

  Бригиндара (город), Бригиндис (местная богиня), Бригиндариос (гражданин) на острове Родос.

• Since then, the city has grown into an oil-producing and refining center.

  С этого времени город развивается как центр добычи и переработки нефти.

• The capitulation was signed, and on 11 October the Habsburg garrison left the city with flags flying and drums rolling.

  Капитуляция была подписана, и 11 октября гарнизон покинули город с развернутыми знаменами и под бой барабанов.

• In 1415 the city bought its liberty from the German king King Sigismund.

  В 1415 г. город купил себе свободу у немецкого короля Сигизмунда.

• The city that hosts the Paralympic Games creates a symbol to represent the event.

  Город, принимающий Паралимпийские игры создает свой символ.

• The city fell after 47 days.

  Город пал после 47 дней осады.

• The city put up feeble resistance, and soon surrendered and agreed to pay Jizya.

  Город оказал слабое сопротивление, и вскоре сдался и согласился платить джизью.

• The city was razed in the early 10th century CE, and the only surviving structure is the Mosque of Ibn Tulun.

  В начале Х века город был разрушен, а единственной сохранившейся постройкой была мечеть Ибн-Тулуна.

• The European route E58, that links the region of Moldavia with Transylvania, crosses the city.

  Европейский маршрут E58 пересекает город, который связывает область Молдовы с Трансильванией.

• Some believe that the center of the ancient city Ujan has been near the village.

  По некоторым мнениям, недалеко от деревни располагался древний город Ujan.

• On 6 November, 72 RAF planes bombed the city.

  6 ноября 1944 года 72 самолёта ВВС Великобритании бомбили город.

• He vowed to continue the struggle and moved to the city Sa'dah north of San'a.

  Он поклялся продолжить борьбу и переехал в город Саада, находящийся севернее Санаа.

• After the chorus, the forest becomes a city, and buildings start to grow.

  После припева лес трансформируется в город, и начинают расти здания.

• The city was incorporated February 5, 1807.

  Город был инкорпорирован 5 февраля 1807 года.

• The town is named after the ancient city Palmyra in Syria.

  Город назван в честь древнего города Пальмира в Сирии.

• England is the biggest country in Britain, and is home to the largest city in Europe.

  Англия - самая большая страна в составе Britain. Здесь находится крупнейший город Европы.

• Different not only by the visual, which shows a city clean and clear, almost monochrome, but the visual perspective.

  Различные не только визуальные, которые показывают город чистым и ясным, почти монохромные, но и визуальную перспективу.

• It depends on how much time you have to stay or to explore the city.

  Всё зависит от того, на сколько дней вы собираетесь остаться, чтобы осмотреть город.

• After postwar period the city was developing rapidly.

  В послевоенные годы город развивался беспрецедентными темпами.

• After selecting the required city you can learn what food can be offered to you.

  Выбрав нужный город вы сможете узнать какое питание вам может быть предложенно.

• Our city will enchant you with its charm and ambiance as it is a place of different cultures and religions.

  Наш город очарует Вас своей красотой и климатом, это место сплетения разнообразных культур и религий...

• Dobris is picturesque small city laying approx. 40 km southwest from the capital of our republic Prague.

  Добржиш - живописный город, лежащий в 40 км на юго-запад от столицы Чешской республики, Праги.

• Actually it was two fortresses, instead of sound city.

  Фактически это были две крепости, а не город.

• Long term rental Sevilla, an incredible city that captures your heart on arrival.

  Долгосрочная аренда, Севилья, невероятный город, который захватывает ваше сердце по приезду.

• The city is divided into regions (Romanovka, Flaminda and others).

  Город делится на районы (Романовка, Флэмында и другие).

Другие варианты перевода слова city

• Городской
• Сити
• City
• Нью-йорка
• Столице
• Канзас-сити
• Столицы
• Солт-лейк-сити
• Городок
• Г
• Столицу
• Львова

Слово city в словаре

City — Большой город

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка