| The city is about 30 miles from Minneapolis. | Город расположен в 30 километрах от Минска. |
| The whole night the unfortunate city was burning. | После продолжительной осады город был сожжён. |
| When the city fell, only 400 people were left. | Город был в упадке, осталось всего 200 семей. |
| Subsequently, the Luftwaffe started bombarding the city. | После этого американская авиация бомбила город. |
| The very first city automatically becomes the capital of the player's kingdom. | Первый созданный город автоматически становится столицей государства. |
| On 14 October 2017, the Syrian Army captured Mayadin city. | 14 октября Сирийская армия взяла под контроль город Меядин. |
| In 1932, transformed into a city Zelenodol'sk. | В 1932 преобразован в город Зеленодольск. |
| Roadblocks were set up in the city. | На въезде в город были организованы блокпосты. |
| The city refused to acknowledge Charteris and barred the gates against him. | Город Перт отказался признать Чартериса и закрыл перед ним ворота. |
| The city was defended by approximately 700 troops armed with gunpowder weaponry. | Город защищали приблизительно 700 солдат с огнестрельным оружием. |
| The city was founded on March 15, 1947. | Город основан 15 марта 1947 года. |
| In 1913, the city had 38 clothing manufacturers. | До 1938 года город славился изготовлением обуви. |
| The city and Delta community lie within the fertile Tanana River valley. | Город Делта-Джанкшен располагается в плодородной долине реки Тананы. |
| The city has remained there to this day. | Таким город остаётся до сегодняшних дней. |
| Newport is the third-largest city in Wales. | Ньюпорт - третий по величине город. |
| The Red Army took over the city on 15 January. | 5 января - Красная армия заняла город. |
| The city is in an ancient lake basin, with fertile soil and flat terrain. | Город расположен на месте древнего озера с плодородным почвенным составом и сглаженным рельефом. |
| The city is located in southwestern Washington, at the junction of the Cowlitz and Columbia rivers. | Город расположен на юго-западе штата Вашингтон, на стыке рек Каулиц и Колумбия. |
| L.A. leads the United States in vacant lots that the city actually owns. | Лос-Анджелес лидирует по числу свободной земли, которой владеет город. |
| In my mid-twenties, I moved to Istanbul, the city I adore. | Когда мне было за двадцать, я переехала в Стамбул, город, которым я восхищалась. |
| But the commitment that the city has made to the public area is significant, and almost an international model. | То, сколько внимания город уделил общедоступным пространствам, имеет значение, и это можно считать международным примером для подражания. |
| And yet, Seattle is the fastest-growing big city in the country. | Но нет, Сиэтл - самый быстроразвивающийся большой город в стране. |
| One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen. | В одной из зон рядом с Гонконгом есть город Шеньчжень. |
| Some of my citizens will move into that city as well. | Некоторые мои граждане также переедут в этот город. |
| A domed city is a hypothetical structure that encloses a large urban area under a single roof. | Город под куполом (англ. domed city) - разновидность теоретической или вымышленной структуры, которая представляет собой большую урбанизированную область, помещённую под единую крышу. |