Примеры в контексте "City - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: City — Город

• I can't drive it into the city.

  Она запрещает мне ездить в город.

• You know the way the city used to be.

  Ты же помнишь, каким был город.

• 'Cause your old man killed a guy that the whole city wanted dead.

  Потому что твой отец убил того человека, которого хотел убить весь город.

• I came to the city to meet someone.

  Я приехал в город кое с кем втсретиться.

• He's taken the whole city hostage.

  Он весь город в заложники взял.

• I find that the city flourishes when its great institutions work together.

  Я считаю что город начинает расцветать, когда два великих института работают вместе.

• This city, these people... making the rest of us feel like we don't belong.

  Этот город, эти люди... они заставляют остальных из нас чувствовать себя чужаками.

• The city won't let infected personnel through.

  Город не позволит зараженным пройти через любую из дверей.

• She wanted to come to this city, so I followed her.

  Она хотела переехать в этот город, я поехала с ней.

• Perhaps a force field for the city was covered over.

  Возможно защитное поле для защиты города, покрывающее город.

• A seismic energy converter for powering a city.

  Сейсмический энергетический конвертер, чтобы снабжать город электроэнергией.

• Followed by a city luncheon at Civic Hall.

  А затем город в администрации ланча.

• I will leave the city, maybe for a long time.

  Я покину город, может быть, надолго.

• Make this city yours or you burn it to the ground.

  Подчини себе этот город... или сожги его дотла.

• He asked you to be the one that released the virus that now envelops this city.

  Он попросил тебя быть тем, кто выпустит вирус, который сейчас окутывает этот город.

• Having the virus showed me the city as it truly was.

  Заражение показало мне, каков город на самом деле.

• She is not leaving the city until

  Она не покинет город, пока мы не закончим.

• I'm just on edge being back in the city, I guess.

  Я просто на грани возвращения в город.

• This is a big city, and we're all connected through those favors.

  Это большой город, и все мы связаны подобным образом.

• No, we're going to vaccinate the city to save it.

  Нет, мы летим распылить вакцину чтобы спасти город.

• So this year, I'm doing the whole city.

  А в этом году, я одарю весь город.

• It's one thing to protect the city, another when it narrows down to one person.

  Одно дело защищать город, совсем другое - одного человека.

• Three of those can destroy anything in the city.

  Эти три червя могут запросто разнести весь город.

• I love this city, and I see it going to hell.

  Я люблю этот город, и я вижу что он катится в ад.

• Let the city and state worry about the Refuseniks.

  Пусть город и штат беспокоятся об отказниках.

Другие варианты перевода слова city

• Городской
• Сити
• City
• Нью-йорка
• Столице
• Канзас-сити
• Столицы
• Солт-лейк-сити
• Городок
• Г
• Столицу
• Львова

Слово city в словаре

City — Большой город

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка