| You need me to patrol the city for some witch. | Я тебе нужен, чтобы патрулировать город ради какой-то ведьмы. |
| The city, a paradise made by Mankind. | Город, рай, созданный Человечеством. |
| This city's surely such a paradise. | Этот город действительно похож на рай. |
| If he had known that this city would one day be filled with crybabies. | Если бы он только мог себе представить, что этот город однажды будет заполнен нытиками. |
| In the city, I'm a little out of touch. | Увы, я не слишком хорошо знаю город. |
| He said the city resembled you, that you'd be happier there. | Он говорил, что город похож на вас, что вы были бы счастливы здесь. |
| I can't watch the city burn. | Я не смогу смотреть, как горит город. |
| Now we've returned to find a city at war. | Теперь мы вернулись обнаружив город в состоянии войны. |
| And this city thrives because of me and my people. | И этот город процветает благодаря мне. и моих людей. |
| It seems that this city is a little bit dry for the moment. | Этот город остался совсем без воды. |
| We intended to say that the rebellious army used this city as bases... | Мы слышали, что Армия Повстанцев использует этот город в качестве базы. |
| She stands there in all her glory, looking over this city in this beautiful draped dress. | Она стоит здесь во всём своём великолепии, смотря на город в этом прекрасном струящемся платье. |
| So you know the city well enough... | Значит, вы успели узнать этот город. |
| We need to stop a car and go back to the city. | Нужно остановить машину и в город вернуться. |
| They must never again leave this city. | Они не должны покидать этот город. |
| But someone will have to get dirty to clear the garbage of this city. | Но кто-то должен испачкаться,... чтобы очистить этот город от мусора. |
| It's a fascinating vantage point from which to view the city. | Это привлекательное преимущество, при котором можно рассмотреть город. |
| The whole of the city must've felt that. | Это должен был почувствовать весь город... |
| Build a city, nice and safe underground. | Строим город, милый и безопасный - под землей. |
| The signal's being bounced all over the city. | Но сигнал прыгает через весь город. |
| They say Chicago is the city that works. | Говорят, Чикаго - город, где такое срабатывает. |
| This city survived the Great Fire and ended up building the world's most beautiful skyline. | Этот город пережил Великий Пожар и в конце концов создал самую красивую в мире линию горизонта. |
| We moved to the city after the divorce. | После развода мы переехали в город. |
| The city will recover, as London always does. | Город восстановится, как всегда это бывает с Лондоном. |
| They say it's an old city. | Да. Это очень старый город. |