Примеры в контексте "City - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: City — Город

• In 1863, during the Dominican Restoration War, the city was razed completely.

  В 1863 году, во время Войны за восстановление доминиканской независимости, город был полностью разрушен.

• The city was well fortified, with access to the sea.

  Город был хорошо укреплен и имел выход к морю.

• The city was bombed by the Italian navy, which disembarked on September 22 under the command of Raffaele Cadorna.

  Город бомбил итальянский флот, отправленный 22 сентября под командой Рафаэле Кадорна.

• The city and the club were however forced to reconstruct and modernize the stadium to meet the football association criteria.

  Город и клуб были вынуждены реконструировать стадион, чтобы соответствовать критериям Футбольной ассоциации Чехии.

• The Tatars, however, killed the negotiators and stormed into the city.

  Однако татары нарушили обещание, убили переговорщиков и ворвались в город.

• There is little historical evidence pertaining to the period when the city was founded.

  Однако существует мало исторических свидетельств, относящихся к периоду, когда город был основан.

• The major city in the Gap is Accra.

  Крупнейший город на территории разрыва - Аккра.

• Vaber, Latep, remember, positions by the main entrance to the city.

  Вейбер, Латеп, помните, располагайтесь у главного входа в город.

• We went to the entrance of the city anyway.

  Мы пошли ко входу в город.

• There's eligible women all over this city.

  На весь город единственная подходящая женщина.

• I will keep this city safe.

  Я сохраню этот город в безопасности.

• Fighting for your city isn't selfish.

  Бороться за свой город не эгоистично.

• To save your precious city, yes.

  Чтобы спасти свой драгоценный город, да.

• And your city is in great danger.

  И ваш город в великой опасности.

• We destroyed your city threatening bioweapon.

  Мы уничтожили ваш город биологическим оружием.

• Somewhere, this is someone that needs a reminder that we are still watching over this city.

  Где-то кому-то нужно напоминание, что мы все еще охраняем этот город.

• He said that the city would turn against me and I would die alone.

  Он сказал, что город отвернется от меня, и я умру в одиночестве.

• Well, the whole city knows now.

  Теперь об этом знает весь город.

• I am declaring my intention to fight for this city.

  Я заявляю о намерении бороться за этот город.

• You don't know what this city's facing.

  Ты не знаешь, с чем столкнулся город.

• Lleida is a city in the west of Catalonia, Spain.

  Lleida это город на западе Каталония, Испания.

• The city is only an hour's drive west of Barcelona.

  Город часе езды на запад только в Барселоне.

• For specific information on where to get a visa, go to http:/// and select the appropriate country and city.

  Для полной информации о том, где получить визу, посетите сайт http:/// и выберите соответствующую страну и город.

• Reports also indicate that the electricity supply in Aleppo city averages two hours per day.

  Кроме того, согласно сообщениям, город Алеппо снабжается электроэнергией в среднем на два часа в день.

• There are no hospitals in this town, we have to go to the nearest city.

  Здесь нет больниц, нам нужно поехать в ближайший город.

Другие варианты перевода слова city

• Городской
• Сити
• City
• Нью-йорка
• Столице
• Канзас-сити
• Столицы
• Солт-лейк-сити
• Городок
• Г
• Столицу
• Львова

Слово city в словаре

City — Большой город

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка