| I mean, this city needs protecting while we're gone. | Город кто-то должен защищать, пока нас нет. |
| We entered your city by mistake. | Мы случайно попали в ваш город. |
| They'll overrun the city in no time. | То они разрушат город за считанные секунды. |
| And when I'm finished, this city and all the puny humans will die. | А когда я закончу, этот город и все его ничтожные людишки будут мертвы. |
| Keep the city safe while I'm gone. | Держи город в безопасности, пока меня не будет. |
| Gangster princes of the city they meant to conquer. | Принцы гангстеры, они намеревались покорить город. |
| I want to build a city in Nigeria, for the children. | Я хочу построить город в Нигерии, для детей. |
| The city that never sleeps with the same person two nights running. | Город, который не спит с одним и тем же человеком две ночи подряд. |
| You know I don't like the city. | Ты же знаешь, я не люблю город. |
| I promised Luisa I'd go into the city, spend it with her family. | Я обещал Луизе поехать в город к её семье. |
| Come on, I'll give you a ride back into the city. | Пойдём, отвезу тебя обратно в город. |
| Or the call to tell me that you'd returned to the city. | Или если бы ты сообщила, что вернулась в город. |
| You... you're on to some other city as soon as this is over. | Ты... ты уедешь в другой город, как только это закончится. |
| The city's gone 100% Z. | Город пропал, все стали зомби. |
| Those houses go, the whole city could go. | Дома сгорят, весь город сгорит. |
| So, Slade wants to destroy the city. | Итак, Слэйд хочет уничтожить город. |
| We have a gunman terrorizing this city - 2 victims in 24 hours. | У нас есть снайпер, терроризирующий этот город - 2 пострадавших за 24 часа. |
| Lady Harrington requested some of her things be brought down to the city. | Леди Харрингтон просила перевезти кое-что в город. |
| And you, humble IT guy, will rise to the occasion and help me save this city. | И ты, скромный айтишник, Вы не подведете и поможете мне спасти этот город. |
| Sir, you can't just invade an American city without authorization. | Сэр, вы не можете просто так оккупировать американский город без разрешения. |
| Stratos, captain, a city actually floating in the sky. | Стратос, Капитан. Город, плавающий в небесах. |
| We'll need a transport pass to leave the city. | Нам нужен пропуск, чтобы покинуть город. |
| Once built, the city saw there was no barrier from here to the Gold Coast. | После строительства город увидел, что нет барьера отсюда до Золотого Берега. |
| Springfield is the sixth largest city in Illinois. | Спрингфилд - шестой по величине город в Иллинойсе. |
| They will cheer me when I enter the city. | Они поприветствуют меня, когда я войду в город. |