| There must be another secret city in California. | Наверное в Калифорнии тоже есть секретный город. |
| It's a city in northern Sweden. | Это Худиксвалль, город на севере Швеции. |
| No, a city full of civilians. | Нет, город с мирным населением. |
| We have to drop our bomb on a city in the heart of Japan. | Мы должны сбросить бомбу на город в сердце Японии. |
| I dropped out to follow him to the city. | Я бросила учёбу, чтобы уехать за ним в город. |
| He forced them to look at their city as a place of opportunity. | Он заставил их посмотреть на город как на место возможностей. |
| This city and all that surrounds it? | Этот город, и все, что его окружает? |
| I'll comb through the city if needed. | При нужде я обыщу весь город. |
| This "marvellous" city can be stifling. | Этот "чудесный" город может быть душным. |
| Coming up to the city was just a nightmare. | Добираться в город - это какой-то кошмар. |
| We are all frustrated with the crime plaguing our city. | Мы все расстроены преступлениями, преследующими наш город. |
| For the past three months, this city has been laid siege by a vigilante. | Последние три месяца Город страдает от линчевателя. |
| It literally splashes off the city. | Он буквально обрушил поток воды на город. |
| She's going to nuke the city. | Она собирается сбросить ядерную бомбу на город. |
| Some say Supergirl was under a mind-altering drug when she attacked the city. | Говорят, что Супергерл была под наркотиком, туманящим разум, когда она нападала на город. |
| The flames swallowed the entire city. | ∆ар, охватил весь город. |
| Well, it was the whole city. | Что ж, это весь город вместе взятый. |
| And so I will finish by showing you a new city we're designing for the Chinese government. | Напоследок я покажу вам новый город, который мы проектируем для правительства КНР. |
| This city, this apartment, There are so many painful memories. | Этот город, эта квартира, здесь столько болезненных воспоминаний. |
| The long-lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder. | В следствие ядерной радиации весь город и его население превратились в песок. |
| Tell your people to evacuate the city and head to the Stargate. | Скажите вашим людям, чтобы они эвакуировали город и направлялись к Звёздным Вратам. |
| We should have taken him into the city. | Мы должны были забрать его с собой в город. |
| Colonel, maybe we can take him back to the city. | Полковник, может, мы можем забрать его с собой в город. |
| Your mom loved this city, she talked about it all the time. | Твоя мама любила этот город и всегда о нем вспоминала. |
| It's the most rapidly growing city in the country. | Это самый быстро развивающийся город в стране. |