| Unless she's going to do something to the environment to make the city habitable... | Разве что, она собирается сделать что-то с окружающей средой, чтобы превратить город в пригодный для их жизни... |
| Such determination just to save one city. | Такое упорство чтобы спасти всего лишь один город. |
| One city to save an entire species. | Один город, чтобы спасти целую расу. |
| There's more than one way to save this city. | Есть не один способ спасти этот город. |
| I'd like to go to the city. | Я бы хотел уехать в город. |
| When arriving in a city, we see streets in perspective. | Когда приезжаешь в чужой город, сначала видишь как бы внешнюю оболочку улиц: |
| Highly recommended teacher from the famous Manor Hill coming to our inner city charter. | Учитель с рекомендациями из знаменитого Мэнор Хилл приезжает в наш внутренний город Хартии. |
| Sell everything, move to the city as I did. | Продай все и перебирайся в город, как я. |
| We will go to city with kahya Musallim to buy lokum. | Мы поедем в город с экономкой Мусаллим, и купим лукум. |
| All the former aghas moved to city now. | Все бывшие аги теперь двинулись в город. |
| We forgot that we are Agha's property, and escaped to the city. | Забыли, что мы собственность Аги и сбежали в город. |
| I wish this city to be your tomb. | Надеюсь, этот город будет твоей могилой. |
| I want the whole city to know how dangerous this man is. | Я хочу, чтобы весь город знал, насколько он опасен. |
| They fight for their families and take back the city. | Они сражаются за свои семьи и отвоёвывают город. |
| I was off duty and it's a big city. | Я была не на дежурстве, а это большой город. |
| So the city pays the bills and then the guys come to us... | Город платит им зарплату, а потом ребята приходят к нам... |
| Police work is the responsibility of the city, not individual communities. | Работа полиции нести ответственность за весь город, а не отдельных общин. |
| The city ignored our needs for decades. | Город игнорирует наши потребности уже в течение десятилетий. |
| And he refused because this city has worked long and hard to make Chicago an international destination. | И он дал отказ, потому что этот город долго и тяжело работал над тем, чтобы придать Чикаго международное значение. |
| The city is constantly rolled by conflict between the common people and the nobility. | Город постоянно терзают конфликты между простыми людьми и знатью. |
| I could get him out of the city. | Я смогу вывозить его за город. |
| She's moving into the city, and she asked if I knew anyone she could meet. | Она переезжает в город и спросила, не знаю ли я кого-нибудь с кем она могла бы познакомиться. |
| Chloe and her best friend Lauren, they were coming into the city, to see Wicked. | Хлоя с лучшей подружкой Лорен, отправились в город, посмотреть шоу. |
| Now he lives at home and works for the city, picking up dead animals. | Сейчас он живёт дома и работает на город, собирая дохлых животных. |
| I'd rather die than see you running my city. | Я лучше умру, чем увижу, как ты превращаешь мой город в руины. |