Примеры в контексте "City - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: City — Город

• The Turks needed you to get into the city.

  Ты был нужен туркам, чтобы проникнуть в город.

• As a new friend pointed out... I failed this city.

  Как сказал новый друг, я подвёл этот город.

• To us, this city's one big gorgeous mosaic of crime.

  Для нас, этот город как большая яркая мозаика грехов.

• Our city's being torn apart, and we don't have enough man power.

  Наш город рвут на части, а у нас недостаточно людей.

• I'm talking about the kind of city that idolizes a masked vigilante.

  Я имею ввиду город, в котором боготворят мстителя в маске.

• Come nightfall, this city is mine.

  Грядут сумерки, Этот город мой.

• We could take the city in an hour.

  Мы можем занять город за один час.

• He insisted on moving to the city.

  Он упёрся, что ему надо именно в город.

• We're going to the city to celebrare his birthday.

  Мы едем в город праздновать его день рождения.

• We're here to liberate the city and bring Shen to justice.

  Мы пришли освободить город и наказать Шэня.

• He'll have to go through the city and across the bridge.

  Он должен будет пересечь город и мост.

• The whole city is crunching numbers for me. Relax.

  Весь город перемалывает номера для меня.

• Really, we were mostly in Venice because it is the city where lovers go.

  На самом деле, мы были в основном в Венеции, потому что это тот город куда едут влюбленные.

• I don't see the city anymore.

  Я больше не вижу этот город.

• You've seen the streets of this city.

  Вы же видели, во что превратился город.

• We were members of a theatre troupe, one that entertained the city and provided culture.

  Мы члены театральной труппы, которая развлекала и окультуривала город.

• I need Gunter Vogler to save the city.

  Что бы спасти город, мне нужен Гюнтер Воглер.

• And he loves this city like family.

  И он полюбил этот город как родной.

• Let the city know it by morning.

  Пусть город к утру узнает об этом.

• As far as they know, the city's been neutralized.

  По их данным, этот город нейтрализован.

• We could come into the city and meet you for lunch afterwards.

  Мы могли бы приехать в город и встретиться с тобой за ланчем по-позже.

• But seriously, mayor Teddy Conrad believes that this city's challenges require an all-hands-on-deck approach.

  А если серьёзно, мэр Тэдди Конрад считает, что этот город задач требует определённого подхода.

• But I must go back to the city.

  Но я должен вернуться в город.

• Each year every city in Indiana is reviewed by the Department of Emergency Preparedness.

  Каждый год каждый город в Индиане проверяется Департаментом готовности к чрезвычайным ситуациям.

• For starters, you wanted to move into the city and go to the Art Institute.

  Ты хотела переехать в этот город и изучать искусство.

Другие варианты перевода слова city

• Городской
• Сити
• City
• Нью-йорка
• Столице
• Канзас-сити
• Столицы
• Солт-лейк-сити
• Городок
• Г
• Столицу
• Львова

Слово city в словаре

City — Большой город

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка