| It is the largest and best known spa city in the Czech Republic. | Это самый большой и известный курортный город ЧР. |
| The city was founded in the 14th century by Charles IV. | Город был основан в 14 веке Карлом IV. |
| Originally the city referred to Alexandria in Arahosia, but is very fast after disorder of young empire, Kandahar began to be called. | Первоначально город назывался Александрия в Арахосии, но очень быстро после развала молодой империи, стал именоваться Кандагар. |
| The most master was European part of Atlantis where there was a capital - the city Atlantis. | Наиболее освоенной была европейская часть Атлантиды, где находилась столица - город Атлантида. |
| Capital of Golden Horde at Batyj became city the Saray-Batu (near modern Astrakhan). | Столицей Золотой Орды при Батые стал город Сарай-Бату (близ современной Астрахани). |
| Military glory Romulus has involved in city new inhabitants is Volga region of Etruscan. | Военная слава Ромула привлекла в город новых поселенцев - поволжских этрусков. |
| Though Rome has ceased to be working capital, the Eternal city remained nominal capital of all Empire. | Хотя Рим перестал быть действующей столицей, Вечный город оставался номинальной столицей всей империи. |
| Majestic city had proudly represented one of its brightest pearls to the visitors and tourists. | Величественный город с гордостью представляет жителям и гостям одну из самых ярких своих жемчужин. |
| Niksic is the second largest city in Montenegro, industrial center. | Никшич - второй по величине город Черногории, промышленный центр. |
| The city where was born the great Amir Timur. | Город где родился Великий Амур Тимур. |
| There is no doubt that Paris is a romantic city, you notice upon arrival. | Существует никаких сомнений в том, что Париж романтический город, вы заметите, по прибытии. |
| The city provides 27% gross industrial production of the whole Republic. | Город даёт 27% валовой промышленной продукции республики. |
| In Russian chronicles the city has been mentioned since 860. | В русских летописях город упоминается с 860 года. |
| Marbella is a city in southern Spain, which belongs to the province of Málaga in the autonomous community of Andalusia. | Марбелла это город на юге Испании, которая относится к провинции Малага в автономной области Андалузия. |
| There are many caravanserais and fortresses to protect them, nearby since Alanya was a city on the route of the historical Silk Road. | Есть много караван-сараев и крепости для их защиты, рядом с Alanya был город по маршруту исторического Шелкового Пути. |
| The citadel was constructed on the demand of the Sultan of Selcuks, Alaaddin Keykubat, who conquered and had the city rebuilt in 1221. | Цитадель была построена по требованию султана Selcuks, Alaaddin Keykubat, который завоевал и город восстановлен в 1221. |
| Odessa is a relatively young city for Europe, over 200 years old. | Одесса - относительно молодой город для Европы - 200 лет. |
| If the artist had enough of the city, they went to the country. | Если исполнитель был достаточно город, они отправились в эту страну. |
| Probably it happened in 1510 when Tatars fired the whole city. | Возможно это случилось в 1510 году, когда татары подожгли весь город. |
| 3 Also there was all to enter the name, everyone in the city. | З И пошли все записываться, каждый в свой город. |
| 1 When it has ended all words to listen people has come in small city. | 1 Когда Он окончил все слова Свои к слушавшему народу, то вошел в небольшой город. |
| A magnificent city with bright domes of churches is sure to charm everyone, who visits it. | Величественный город с яркими куполами соборов и церквей, непременно очарует каждого, кто побывает здесь. |
| The city is popular not only for its resorts and holiday houses. | Город славится не только курортами и базами отдыха. |
| Irpin is a quiet and cozy city on the bank of the river. | Ирпень - тихий, спокойный и уютный город на берегу реки. |
| Now on a card of Russia there is such city - Zlatoust, it is located in foothills of Southern Ural. | Сейчас на карте России есть такой город - Златоуст, он находится в предгорьях Южного Урала. |