Well, that was your choice. |
Ну да, это был твой выбор. |
Sierra Walker would be alive today were it not for Monica Stewart's choice. |
Сиерра Уокер была бы жива сегодня, если бы не выбор Моники Стюарт. |
But you didn't think about how your choice would affect other children. |
Но вы не подумали, как ваш выбор повлияет на других детей. |
You made a choice, and now, she's dead. |
Вы сделали выбор и теперь она мертва. |
I forced you to make that choice. |
Я заставил тебя сделать этот выбор. |
You know, the Emperor gave me a choice. |
Знаешь, император дал мне выбор. |
Seems you've made your choice. |
Кажется, ты сделал свой выбор. |
It's hardly your basic weapon of choice. |
Вряд ли это ваш предпочтительный выбор оружие. |
What worries me is the choice - domination by the Master or total annihilation. |
Что меня беспокоит, так это выбор - власть Мастера или полное уничтожение. |
Make another choice that honors your parents. |
Сделай правильный выбор, ради родителей своих. |
Bear claw, good choice, Rebecca. |
Медвежий коготь, отличный выбор, Ребека. |
I'd rather not kill - if I had the choice. |
И да, если есть выбор, я предпочту не убивать. |
You had the choice to be a Saxon or a Dane. |
У тебя был выбор - быть саксом или датчанином. |
And like everyone, you had a choice. |
У вас был выбор, как и у всех. |
He thought that was his choice? |
Он думал, это был его выбор? |
This was my choice and mine alone. |
Это мой и только мой выбор. |
Son, I made a terrible choice. |
Сынок, я сделал ужасный выбор. |
More... I'm not the only one making the wrong choice. |
К тому же... я не единственная, сделавшая плохой выбор. |
But lilies are the clear choice. |
Но лилии - это очевидно правильный выбор. |
I respect the choice he made. |
Я уважаю выбор, который он сделал. |
I'm not the obvious choice, then. |
Не очевидный выбор, знаешь ли. |
If that is the choice then I am against you. |
Если стоит такой выбор, я против тебя. |
You're flattering me... if that's its choice. |
Вы мне льстите... раз уж это их выбор. |
Yesterday you asked me to make a choice. |
Вчера вы попросили меня сделать выбор. |
Clearly the old guardian's made an absurd choice. |
идно же, что старые 'ранители сделали неразумный выбор. |