| Although I have made another choice of sorts regarding your voice. | Хотя я сделал другой выбор относительно твоего голоса. |
| We made a choice that was right for us. | Мы сделали правильный для нас выбор. |
| Whatever path a man takes, is their own choice | Какую бы дорогу человек не выбрал, это только его собственный выбор |
| So I guess you have a choice. | В общем, у тебя есть выбор. |
| The choice is entirely up to you. | Выбор полностью за вами, конечно. |
| They're asking you to make a choice, Alan. | Они просят вас сделать выбор, Алан. |
| I pray you never have to make the kind of choice I had to make. | Я надеюсь ты никогда не узнаешь, какой выбор мне пришлось сделать. |
| Given the choice, I put my money on you. | Если бы мне дали выбор, я бы поставила на тебя. |
| You experienced it as a choice? | Вам казалось, что это был Ваш выбор? |
| It was a choice I shouldn't have made. | Вот тот выбор, который мне не стоило делать. |
| You can make that choice right now. | Ты можешь сделать выбор прямо сейчас. |
| You restore my... 13 years ago I made the wrong choice... | И водит меня к водам тихим, подкрепляет... 13 лет назад я сделал неправильный выбор. |
| I admit, we made the wrong choice. | Я признаю, что мы сделали неправильный выбор. |
| Ilf we give them a choice, some of them may choose to turn against him. | Если дать им выбор, некоторые могут обернуться против него. |
| At one point a peasant, or even country, must, however, make a choice. | Однажды крестьяне, или даже страны, должны, однако, сделать выбор. |
| I'm sorry, I think I made it seem like you have a choice. | Прости, тебе наверное показалось, что у тебя есть выбор. |
| That's exactly the choice offered to Maria Goretti. | Такой же выбор стоял перед Марией Горетти. |
| Well, you got a choice - | Что ж, у вас есть выбор... |
| It is a tough choice for me to make today. | Это тяжелый выбор для меня на сегодняшний день. |
| So I asked him to make a choice. | Поэтому я попросила его сделать выбор. |
| Not exactly the weapon of choice for pheasants. | Не самый удачный выбор для фазанов. |
| I didn't feel as if I had a choice. | У меня не было ощущения, что есть выбор. |
| I guess you made your choice. | Полагаю, ты сделал собственный выбор. |
| I know you don't like my sister, but you have to make a choice. | Я знаю, что вы не любите мою сестру, но вам придется сделать выбор. |
| You want to play Florence Nightingale, that's your choice. | Хочешь быть сестрой милосердия, это твой выбор. |