Doubt she even had a choice. |
Сомневаюсь, что у нее был выбор. |
I don't think we give her the choice. |
Не думаю, что у нее есть выбор. |
She made her choice three years ago when she decided to leave you for me. |
Она сделала выбор З года назад, когда решила уйти от тебя ко мне. |
Clark, we made our choice on that roof. |
Кларк, на той крыше мы сделали свой выбор. |
Apparently, we don't have much of a choice. |
По-видимому, выбор у нас не велик. |
As I said, the choice is yours. |
Как я сказала, выбор за тобой. |
I'm just trying to honor that choice. |
Я просто пытаюсь уважать ее выбор. |
I don't really think we have a choice. |
Не думаю, что у нас есть выбор. |
Since the Cardinal's spies are trying to implicate the Duke, it is the most logical choice. |
Если кардинал стремится опорочить герцога, это самый логичный выбор. |
I don't know, Clark, but she made her choice. |
Я не знаю, Кларк, но она сделала свой выбор. |
Meredith made a choice and backed me into a corner. |
Выбор сделала Мередит и загнала меня в угол. |
I have made a conscious choice not to do anything on Christmas. |
Я сделала сознательный выбор не делать ничего на Рождество. |
That's a very fine choice, miss Charlotte. |
Это очень хороший выбор, мисс Шарлотта. |
Even if you two are potentially ruining your lives as I stand idly by, it's your choice. |
Даже если вы двое потенциально разрушаете свою жизнь пока я сижу сложа руки, это ваш выбор. |
Your costume choice was a little insensitive. |
Ваш выбор костюмов был немного бестактен. |
Yes, but that's the choice I made. |
Да-да... но таков мой выбор. |
It was a bad decision, but at least it was a choice. |
Это было плохим решением, но по крайней мере это был выбор. |
I mean, it was a real choice. |
Я хочу сказать, это был настоящий выбор. |
You have a choice, Robert. |
У тебя есть выбор, Роберт. |
No, but it's your choice. |
Нет, но у тебя есть выбор. |
His only choice Is to kill sophia and Dr. Elroy and skip town. |
Его единственный выбор - это убить Софию и др. Элроя и скрыться из города. |
That is an interesting choice for a flight to Chicago. |
Интересный выбор для полета в Чикаго. |
This is just another choice, B. |
Это просто очередной выбор, Би. |
I mean, I think that the cello was a choice that made me. |
Знаешь, наверное, виолончель - это выбор, который сделал меня. |
Maybe but you made your choice. |
Возможно но ты сделал свой выбор. |