| I had to... make a choice. | В конечном счёте, я... сделала выбор. |
| Yes, but that was their choice. | Да, но это их выбор. |
| Vijay had a choice, and he made it. | У Виджея был выбор и он его сделал. |
| Dmitri made a choice to spy for this country. | Дмитрий сам сделал свой выбор, шпионить за своей страной. |
| And she claims the human right of choice, to be... as she wills. | Она заявляет право человека на выбор жить так, как она пожелает. |
| We didn't let her know that she had another choice. | Мы не дали ей возможности узнать, что есть выбор. |
| As if we had a choice in the matter. | Как будто у нас был выбор в этом вопросе. |
| The king... revoked the choice of Your Majesty as regent. | Король... отменил выбор Вашего величества в качестве регента. |
| You've got a choice, mate. | У вас есть выбор, приятель. |
| It's a good cover choice. | Что ж, хороший выбор обложки. |
| And my choice for chief surgical resident. | И мой выбор на пост старшего ординатора. |
| It's not like we have much of a choice. | Как будто у нас есть выбор. |
| I thought they had a choice. | Я думаю, у них был выбор. |
| If they had the choice, they should've given it to him. | И если у них был выбор, они должны были предоставить его ему. |
| It means you're the safe choice, Simon. | Это значит... ты самый безопасный выбор, Саймон. |
| It feels like a choice to me. | По мне и это похоже на выбор. |
| Look, I'm the one who made the choice. | Слушай, это я сделал выбор. |
| I mean... you're not - excellent choice. | То есть... ты не... отличный выбор. |
| No, he made his choice. | Нет, он сделал выбор и решил остаться. |
| Don't seem to have any choice. | Не похоже, чтобы у нас был выбор. |
| It's your choice if you want to take them or not. | На ваш выбор - принимать их, или нет. |
| Right now, you still have a choice of which entrance. | У тебя все еще остается выбор, через какое именно отверствие. |
| Only a deeply damaged soul would make such a poor choice. | Такой выбор сделало бы только глубоко раненое сердце. |
| I have no control over the choice of service, sir. | Я не контролирую выбор сервиза, сэр. |
| The probability locks in when you make the choice. | Вероятность меняется, когда делаешь выбор. |