Примеры в контексте "Choice - Выбор"

Перевод

Примеры

Примеры: Choice — Выбор

• Therefore, the choice of the scale is essential.

  Поэтому выбор шкалы имеет крайне важное значение.

• Social origin has a major impact on a person's choice of education.

  Основным фактором, определяющим выбор учебного заведения, является социальное происхождение.

• Open surgery is the best choice.

  Открытая операция - это наилучший выбор.

• Cultural linguistic diversity is a choice that the United Nations is perfectly capable of assuming if it shows the necessary vision and determination.

  Организация Объединенных Наций вполне в состоянии сделать выбор в пользу культурного и языкового многообразия, если она проявит в этом отношении соответствующую прозорливость и решимость.

• You all have a choice to make.

  Вам каждому однажды надо сделать выбор.

• Believe, don't believe, your choice.

  Верить или нет - уже твой выбор.

• You will each perform a mash-up of your choice.

  Будете делать попурри на свой выбор.

• All due respect, Layla... this is the wrong choice.

  Со всем уважением, Лайла... это неправильный выбор.

• It's like Sophie's choice.

  Это как "Выбор Софи".

• So you're Willa's top choice.

  Итак, вы наилучший выбор Уиллы.

• But I'm not a second choice, either.

  Но я не второй выбор, ясно.

• I'm sorry, Will... but you won't understand this choice right now.

  Мне жаль, Уилл... но ты сейчас не поймёшь мой выбор.

• It'd be like a really bad career choice.

  Это был бы действительно плохой выбор для карьеры.

• Now there's a fine choice for intelligent offspring.

  Да уж, хороший выбор для интеллектуального потомства.

• With the female of your choice, you will now begin carefully guided lives.

  С женщиной на твой выбор, вы начнете жизнь под тщательным руководством.

• There's a choice of two tunes, just flick a little switch.

  Там на выбор две мелодии, и они просто переключаются.

• I just want to tell you that I, I support your choice.

  Я просто хочу, чтобы ты знала, я поддерживаю твой выбор.

• We always have a choice, and I no longer choose to be your husband.

  У нас всегда есть выбор, и я выбираю больше не быть твоим мужем.

• It's not your choice if you stay in the game or not.

  Оставаться в игре или нет - это не выбор.

• If the time should come when you need to choose between your new friends and your family, your choice will be clear.

  Если придется выбирать между твоими новыми друзьями и твоей семьей твой выбор должен быть очевиден.

• What choice you got, son?

  А какой выбор у тебя есть, сынок?

• It was his choice to leave, not yours.

  Это был его выбор, а не твой.

• Whole or in pieces, it's your choice.

  Целиком или по частям, это твой выбор.

• The choice was burning this lithium crystal or the destruction of another man's ship.

  У нас был выбор: сжечь этот кристалл лития, или допустить гибель корабля другого человека.

• You've showed me that there is a choice.

  Ты показал мне, что выбор есть.

Другие варианты перевода слова choice

• Решение
• Вариант
• Choice
• Выхода
• Выбранный
• Выбрал
• Усмотрению
• Кандидат
• Оставалось
• Выбрали
• Отбор
• Воле

Слово choice в словаре

Choice — Выбор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова