Примеры в контексте "Choice - Выбор"

Перевод

Примеры

Примеры: Choice — Выбор

• Are you sure you really want - I've made my choice.

  Ты и в самом деле уверен, что хочешь - Я сделал свой выбор.

• That is a carrie underwood song, not a life choice.

  Это песня Кэрри Андервуд, а не выбор.

• Why are you still in jail? (serena) it's my choice.

  Почему ты ещё в тюрьме? это мой выбор.

• A new election will restore democratic choice - and thus revitalize our democracy.

  Новое голосование восстановит демократический выбор и, таким образом, оживит нашу демократию.

• And students, seen as mere consumers of a service, are invited to exercise choice regarding teachers, curricula, and location.

  А студентам, которые воспринимаются всего лишь как потребители услуг, предлагается осуществлять выбор преподавателей, учебных планов и места учебы.

• Today, that choice must be made anew.

  Сегодня этот выбор должен быть сделан заново.

• This is the kind of civilizational choice that sovereign countries are entitled to make for themselves.

  Это своего рода цивилизационный выбор, который суверенные страны имеют право для себя сделать.

• In the meantime, though, foreign policy will have only an indirect influence on Americans' choice.

  До тех пор, однако, внешняя политика окажет лишь косвенное влияние на выбор американцев.

• The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy.

  Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию.

• Egyptians should be allowed to make that choice.

  Египтянам необходимо предоставить возможность сделать этот выбор.

• After so many years of polarization at home and unilateralism abroad, the choice for president seems clear.

  Спустя долгие годы поляризации во внутренней и односторонности в международной политике, выбор президентской кандидатуры кажется очевидным.

• Europe does not face a choice between soft and hard power.

  Перед Европой не стоит выбор между мягкой и жесткой силой.

• Their choice may depend on what the world demands of them.

  Их выбор может зависеть от того, что потребует от них международное сообщество.

• You have to respect her choice.

  Нет, ты должна уважать её выбор.

• He had a choice with me.

  Со мной у него выбор был.

• Eddie... you have a choice.

  Эдди... У тебя есть выбор.

• But the shareholders of Arcelor have made their choice.

  Но акционеры Арселора сделали свой выбор.

• This choice directly concerns more than 150,000 employees.

  Этот выбор непосредственно касается более 150000 служащих.

• The choice is between evolution and revolution.

  Выбор стоит между эволюцией и революцией.

• So that's a sort of tough choice.

  Так что это довольно трудный выбор.

• I don't think we have to make that choice.

  Я не считаю, что мы должны делать этот выбор.

• Good choice. ED: All right, thanks, Dr. Batiuk.

  Хороший выбор. ЭД: Да, спасибо, доктор Батюк.

• It was the logical choice based on what we knew.

  С учетом того, что мы знали, это был логичный выбор.

• Ordered choice is analogous to soft cut operators available in some logic programming languages.

  Упорядоченный выбор аналогичен мягкому оператору отсечения в некоторых логических языках программирования.

• The formality of the occasion affects the choice of kimono and zōri.

  Формальность случая влияет на выбор кимоно и дзори.

Другие варианты перевода слова choice

• Решение
• Вариант
• Choice
• Выхода
• Выбранный
• Выбрал
• Усмотрению
• Кандидат
• Оставалось
• Выбрали
• Отбор
• Воле

Слово choice в словаре

Choice — Выбор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова