| Get a scorpion to do it and he can get all those tricky little nibbly bits. | Заставь скорпиона сделать это, он сможет достать все эти коварные, маленькие, зацепившиеся кусочки. |
| Yes, Josh completes me but how can that be | Да, Джош дополняет меня, но как он сможет это сделать |
| No one can take his placeon this team. | Никто не сможет занять его место в команде. |
| And no one. can take his placein our hearts. | И никто не сможет занять его место в наших сердцах. |
| I am sure he will come as soon as he can. | Уверен, он прибудет как только сможет. |
| Who can come to her aid when villains suddenly pop up. | Который сможет прийти ей на помощь, когда неожиданно нападают захватчики. |
| Look, Peter can get this book into the hands of every kid in America. | Слушай, Питер сможет продать эти книги каждому ребёнку Америки. |
| We need to send someone who can blend in. | Нам нужен тот, кто сможет с ними смешаться. |
| There's no way he can get through this door. | Он никак не сможет пройти через эту дверь. |
| It's the only way Hodges can protect his family. | Только так Ходжес сможет защитить свою семью. |
| I gave one to Aunt Brenda so now she can rock. | Один я отдал тете Бренде. И теперь она сможет зажигать. |
| The owners found that more people can attend night games. | Владельцы решили, что ночные игры сможет посещать больше людей. |
| If he can dig up any dirt on Michael Slater, it could change everything. | Если он сможет нарыть компромат на Майкла Слейтера, это всё изменит. |
| I'm sure her attorney can provide effective counsel. | Уверена, что её адвокат сможет адекватно её защитить. |
| Your mother will join you when she can. | Мама приедет к тебе, как только сможет. |
| Well, maybe your doll can help me. | Ну, возможно твоя кукла сможет мне помочь. |
| Well... if you can't find dirt on him, nobody can. | Что ж... если уж ты не смог накопать грязи на него, то никто не сможет. |
| Maybe he can, educate you. | Может, он и тебя просветить сможет. |
| On the five of June, the environment day, everybody can download the movie on Internet. | Пятого июня, в международный день окружающей среды, каждый сможет загрузить фильм через интернет. |
| Well, I hope he can fix this. | Ну, надеюсь он сможет все исправить. |
| It can control the world's greatest wizard. | Оно сможет подчинить величайшего в мире волшебника. |
| If you cannot fight off the darkness, no one can. | Если ты не можешь победить тьму, то никто не сможет. |
| And Jack thinks he can manage a balloon? | И Джек думает, что он сможет справиться с шаром? |
| There is not a lawyer in the land who can get you out of this. | Ни один адвокат в мире не сможет вас отмазать. |
| And this, of course, can go on here, as well. | И он безусловно сможет проехать здесь. |