| Neil can bunk with Bobby, and there's a daybed in the sewing room for Sean. | Нил сможет лечь с Бобби и есть кушетка в комнате для Шона. |
| Someone who can use the power of the sun To massacre the unclean. | Тот, кто сможет использовать силу солнца, чтобы изничтожить нечистых. |
| He is confident he can find the fugitives and stop this plot against me. | Он убеждён, что сможет поймать беглецов, положив конец заговору против меня. |
| He can only be released by someone who loves him. | Тот кто любит его, еще сможет ему помочь. |
| I'm wondering if he can dunk. | Я вот гадаю, сможет ли он заколотить трёхочковый. |
| Maybe he can tell us what he saw. | Может, он сможет рассказать нам, что видел. |
| If he couldn't, perhaps no one can. | Если он не смог, то, возможно, никто не сможет. |
| I have a connection who can maybe help. | Я знаю, кто, возможно, сможет помочь. |
| Only Dr. Hillcroft can actually read the results. | Только доктор Хилкрофт сможет действительно сообщить результаты. |
| Let's talk to this girlfriend, see if she can corroborate his story. | Давай поговорим с его девушкой, посмотрим сможет ли она подтвердить его историю. |
| Maybe he can get rid of his other problems. | Может, он сможет избавиться от своих проблем. |
| You know what, maybe there is someone who can answer these questions. | Знаешь что, возможно, есть человек, который сможет ответить на эти вопросы. |
| Right now, Johnson has other fish to fry and he'll ignore us if he can. | Сейчас у Джонсона другие заботы, и он будет игнорировать нас, если сможет. |
| Voyager can transport us and our technology off the surface. | "Вояджер" сможет транспортировать нас и нашу технологию с поверхности. |
| Well, maybe Eric can help out. | Ну, может быть Эрик сможет помочь. |
| Wait, if he's good in bed, she can throw him a fish. | Стой, если он хорош в постели, она сможет подкинуть ему рыбу. |
| He'll help you in any way he can. | Он будет помогать тебе всем, чем сможет. |
| Kono, have Fong dig through this, see what he can come up with. | Коно, пусть Фонг проверит, посмотрим что он сможет придумать. |
| Alone, none of them can make up for the past. | Но по отдельности ни одно из них не сможет восполнить мне прошлое. |
| I'll see if Owen can stop by. | Узнаю, сможет ли зайти Оуэн. |
| She knows them that way her child can identify with. | Она знает, что собрав их все, сможет индентифицировать своего ребенка. |
| I bet Anika can get V. | Готов поспорить Аника сможет заполучить Ви. |
| We're the only ones who can preserve the Kryptonian race. | Мы - те, кто сможет сохранить расу Криптона. |
| Take her to Caroline's so she can... | Проводи ее к Кэролайн так она сможет... |
| She won't refuse what I can offer her. | При ее жадности, она не сможет отказаться. |