| He thinks he can somehow finish it. | Он считает, что как-то сможет его закончить. |
| I know someone who can get rid of it. | Я знаю кое-кого, кто сможет разобраться с ним. |
| At least Belle can claim it back on tax. | По крайней мере, Бэлль сможет требовать увеличение оплаты. |
| I need to find a man who can climb walls and my hair. | Мне надо найти мужчину, который сможет подняться по стене по моим косам. |
| And each of us can come and record ourselves and say whatever we want. | И каждый из нас сможет приходить сюда, записывать свои мысли и говорить все, что захочется. |
| He'll get back to you when he can. | Он ответит вам, когда сможет. |
| She thinks she can change Hades. | Она думает, что сможет изменить Аида. |
| If Zach doesn't like France, he can leave me. | Если Заку не понравится Франция, он сможет уйти от меня. |
| If anyone can decipher the data we've accumulated, it's him. | Если кто и сможет расшифровать эти данные, то это он. |
| Only he can tell you more. | Только он сможет вам что-то рассказать. |
| Maybe he can swap the machines out. | Может, он сможет заменить машины. |
| I mean, I don't think even he can get to 26. | Думаю, даже он не сможет добраться до 26-ти. |
| Charlie thinks that he can win the war by himself. | Чарли думает, что в одиночку сможет выиграть войну. |
| I mean, if he's worked Kaliciak before, he can help us put together a line of suspects. | Если он разрабатывал Калисиака раньше, он сможет помочь нам определить подозреваемых. |
| Then his consciousness can travel it from the clay back to his body. | Затем его сознание сможет вернуться из голема в его тело. |
| You better tell him soon because I don't know how long Harry can hold out. | Ты должна по быстрее рассказать ему, потому что я не знаю сколько Гарри сможет молчать. |
| And young Daniela can get to know her... cousin. | И милая Даниэла сможет познакомиться со своей... тетей. |
| And as soon as Adrian can walk... | И как только Эдриан сможет ходить... |
| We play two performances at Benecia, if the Astral Queen can get us there. | Мы ставим два спектакля в Бениции, если "Астральная королева" сможет нас туда доставить. |
| He's got my number and can get in touch with me right away. | У него есть мой номер и он сможет быстро связаться со мной. |
| Find a uniform who can pass for Zeuthen. | Найдите офицера, который сможет сойти за Сеутена. |
| Everybody knows you're anti-development, but Absaroka needs jobs, and this pharmaceutical company can provide those. | Все знают, что ты против экономического развития, но Абсароке нужны рабочие места, и фармацевтическая компания сможет это предоставить. |
| Clamped in them, and none of us can ever get out. | Зажаты в них, и никто никогда не сможет выбраться. |
| That way, no one can remotely hack in and launch a missile. | Таким образом, никто не сможет взломать системы и запустить ракету. |
| When Daddy gets here, maybe he can help. | Может папа сможет помочь, когда приедет. |