| If it bleeds, we can kill it. | Если он кровоточит, значит мы сможем его убить. |
| Besides without a head... we can not tell the story of the end of the world. | Так что, без головы мы не сможем рассказать ей историю о конце света. |
| Let's see if you we can run it for trace. | Посмотрим, сможем ли мы проверить его на следы веществ. |
| We stay together, we can get him. | Останемся вместе - сможем его одолеть. |
| Give us some information we can use. | Дай нам информацию, которую мы сможем использовать. |
| Maybe we can put together a timeline. | Может мы сможем восстановить по времени. |
| We can get along without any help from your father. | Мы все равно сможем обойтись без помощи твоего отца. |
| Later on, we can have a nice breakfast here. | А позже мы сможем тут позавтракать. |
| I don't know if we can get that amount so quickly... | Не знаю, сможем ли мы быстро собрать такое количество... |
| We can implant it with a device so we could track it and control it. | Мы можем имплантировать ему устройство так, что сможем следить и контролировать его. |
| I know it seems crazy, but given the demand, we can only accept the most qualified applicants. | Я знаю, что это звучит странно, но получив заявку, мы сможем принять только самых способных претендентов. |
| Maybe we can check your computer. | Может быть, мы сможем проверить это по вашему компьютеру? |
| All right, we'll get there as soon as we can. | Хорошо, мы вернемся как только сможем. |
| We're sending his prints nationwide, see if we can find another name for him. | Мы отправили его отпечатки по всей стране, посмотрим, сможем ли мы найти его другое имя. |
| So, let's turn the crowd flux program loose And then see if we can find the rest of them. | Давай запустим программу расчета движения толпы и посмотрим, сможем ли мы найти остальных воров. |
| I want to see if we can get a real name off of pierce. | Я хочу увидеть, сможем ли мы получить настоящее имя Пирс. |
| We can receive rewards from Grand Master. | Мы сможем получить награду от хозяина. |
| We save Nora, then we can go turn the lights on. | Мы спасем Нору, а зачем мы сможем пойти и включить электричество. |
| We find out why, we can start being soldiers again. | Когда мы узнаем причину, сможем снова стать солдатами. |
| Tell us what he and Cobra have planned so we can destroy our common enemy together. | Скажи, что задумали они с Коброй, и тогда мы сможем уничтожить общего врага все вместе. |
| Why don't we see if we can make you a little fearless, too. | Почему бы нам не узнать, сможем ли мы сделать немного бесстрашной и тебя. |
| We can destroy your files, make it next to impossible to find you. | Мы сможем уничтожить твои документы... сделав это, чтобы следующим было невозможно найти тебя. |
| Hand in hand we can move. | Рука об руку мы сможем двигаться. |
| Denton, we can always reach you. | Дентон, мы всегда сможем тебя достать. |
| How can race with one bike? | Тогда мы всё равно не сможем кататься вместе. |