| See if we can track down anybody from Steve Jenks' past. | Посмотри, сможем ли мы найти кого-нибудь из прошлого Стива Дженкса. |
| And once we have Antwerp, we can negotiate for peace. | А когда у нас в руках будет Антверпен, мы сможем договариваться о мире. |
| If you don't tell me everything, we can no longer be brothers. | Если ты мне всё не расскажешь, мы больше не сможем быть братьями. |
| Maybe we can use the radioactive signature. | Может мы сможем использовать радиоактивную сигнатуру. |
| Then we can talk about him. | Тогда мы сможем поговорить о нем. |
| Look, if we get the serum back from Slade, then we can go home. | Слушай, если мы отберём сыворотку у Слэйда, мы сможем уехать домой. |
| Ahem! I don't think we can achieve much more today. | Не думаю, что сможем добиться ещё чего-нибудь сегодня. |
| Should be enough to lay low till we can make the move to the mainland. | Должно хватить, чтобы затаиться, пока мы не сможем перебраться на материк. |
| If you just tell us parents, we can solve it together. | Если просто признаться родителям, мы вместе все сможем решить. |
| If we cut through the warehouse district, We can lose them in the alleys. | Если мы срежем через склады сможем оторваться от них в аллее. |
| We're hoping we can get a description from the doorman. | Мы надеемся, что сможем получить описание от швейцара. |
| Tedeschi speaks in codes, so maybe we can use that. | Тедески говорит кодами, возможно мы сможем это использовать. |
| Dawson, get down there and see if we can get him out in front. | Доусон, спустись посмотреть, сможем ли мы вытащить пострадавшего через окно. |
| The buildings are locked down, but I'm sure we can find a way out. | Выходы из здания заблокированы, но я уверена, мы сможем выбраться. |
| Now we can get a house and a boat. | Теперь мы сможем купить дом и яхту. |
| We need your signature, and hopefully we can stop Isabel from ruining us. | Нам нужна твоя подпись и, надеюсь, мы сможем остановить Изабель от разрушения нас. |
| We can forget any of this ever happened. | Мы сможем забыть обо всем, что произошло. |
| We can probably find something for you. | Наверное, мы сможем найти что-нибудь для тебя. |
| You do that, and we can really dig in. | Сделай это, и мы сможем добиться успехов. |
| And then we can hang out in my room without whispering. | И потом мы сможем больше не шептаться в моей комнате. |
| Just let us get the ships in operation again and we can get you medical help. | Давайте просто снова приведем корабли в нормальное состояние, и тогда мы сможем найти вам врача. |
| You do this, and we can move forward with a new understanding. | Ты это сделаешь, и с новым знанием мы сможем двигаться дальше. |
| So call me if anybody spots him and then we can navigate around the surveillance. | Позвони мне если кто-нибудь его засечет, и тогда мы сможем обойти видеонаблюдение. |
| Just hear me out, because if we can pull this off... | Просто выслушай, потому что если мы сможем осуществить... |
| Which means... if we can prove that Gabe killed Ray... | Что значит, если мы сможем доказать, что Гейб убил Рея... |