| They can give us new orders. | Там мы сможем получить новый приказ. |
| Okay, now let's see if we can get this thing to send out a signal. | Теперь давай посмотрим, сможем мы заставить эту штуку послать сигнал. |
| No news from the State Department, but we can deport him in a few days. | Из Госдепа новостей пока нет, но через несколько дней мы сможем его депортировать. |
| Perhaps we can convince them to join us in attacking Hortensia. | Возможно, мы сможем убедить их присоединиться к атаке на Гортензию. |
| We can use those sightings to triangulate Zoom's hideout. | Мы сможем использовать эти данные, чтобы выяснить местоположение Зума. |
| Let him stay here so we can keep an eye on him. | Позвольте ему остаться, так мы сможем присмотреть за ним. |
| I don't know if we can. | Не знаю, сможем ли мы. |
| So we can get power back and communications. | Мы сможем восстановить питание и наладить связь. |
| If you help us, we can stop all this. | Если Вы поможете нам, мы сможем остановить всё это. |
| Maybe now we can find him. | Возможно теперь мы сможем найти его. |
| Someday I'll be up for parole And we can go on living our lives. | Когда-нибудь меня выпустят под честное слово и мы сможем жить дальше. |
| Maybe we can distract the others as well. | Может быть, мы сможем и остальных отвлечь. |
| If we strike first, together, we can beat them. | Если ударить первыми, всем вместе, мы сможем их разбить. |
| If we can find another way, we have to. | Если мы сможем найти другое решение, попытаться стоит. |
| Maybe we can trade with the Kingdom for some body armor. | Может, сможем выменять их у Королевства на броню. |
| If we fight them together, we can beat them. | Если выступим все вместе, сможем одолеть их. |
| Maybe this time we can make him understand I'm not a threat. | Может в этот раз мы сможем убедить его в том, что я не угроза. |
| Oof. And - and together we can build a better Pawnee. | И вместе мы сможем построить лучший Пауни. |
| Unless we can find a way to make the jump to FTL. | Если только мы не сможем найти способ прыгнуть в гиперпространство. |
| If we build one center, we can build ten. | Если мы построим один центр, мы сможем построить десять. |
| Check in with you when we can. | Свяжемся с тобой, когда сможем. |
| If we can understand what he's thinking... | Если мы сможем понять, что он задумал... |
| If we master it, we can apply it. | Если мы её освоим, то сможем применить. |
| So... We can become one now. | Поэтому мы сможем стать единым целым. |
| We'll have to stall them until we can find another way out of this. | Мы должны будем задержать их, пока не сможем найти другой выход. |