| I'm the kind that pays better. | Я - тот, кому платят лучше. |
| He thought he knew better than everybody. | Он думал, что знал лучше чем кто-либо. |
| Thursday, she comes back to work, feeling better, until she leaves and winds up... | В четверг она приходит на работу, чувствует себя лучше, пока не уходит и заканчивает... |
| I prefer the term "better than real," but yes. | Я предпочитаю термин "лучше, чем настоящий", но да. |
| It's better than what was going to happen. | Это лучше, чем то, что случилось бы. |
| I love pretending that I'm better than everybody else. | Я люблю делать вид, что лучше других. |
| Ellie, yours better be good, because I am mad at you. | Твоему, Элли, лучше быть классным, потому что я зла на тебя. |
| Well, least I got to know you a little better. | По крайней мере, я лучше тебя узнала. |
| So, if our feelings are that destructive, maybe it's better if we hide them... | Итак, если наши чувства так деструктивны, может быть, лучше скрывать их... |
| I'm saying he's better. | Я говорю, что он лучше. |
| But you'd better teach them that they're Mexicans... | Лучше бы научил их понимать, что они мексиканцы... |
| And if I knew you better, I'd know why. | И, если бы я знал тебя лучше, я бы понял почему. |
| In my opinion, there's no better man for the job. | Я считаю, нет никого лучше для этой должности. |
| You know better than I do how to protect her. | Ты знаешь лучше меня, как защитить ее. |
| You've been better at letting go than I have. | У вас лучше получается отпустить прошлое, чем у меня. |
| And that year, her plum tomatoes were better than ever. | И в тот год её помидоры были лучше, чем когда-либо. |
| But as for your little Glee Club the more arts at this school the better. | Но что касается твоего маленького хорового кружка, чем больше искусства в этой школе, тем лучше. |
| It was impressive a year and a half ago, but it's even better now. | Он впечатлял полтора года назад, но теперь он ещё лучше. |
| You're better than Rachel Berry, baby. | Ты лучше, чем Рэйчел Берри, детка. |
| Tell me you were better than me. | Скажи мне, что ты была лучше меня. |
| We'd sound so much better with you back in the mix. | Мы будем звучать намного лучше, если ты вернёшься. |
| We should all be focusg on winning because we're better, not meaner. | Мы все должны настроиться на победу, потому что мы лучше, но не злее. |
| You're a lot better than you know. | Ты намного лучше, чем сама о себе думаешь. |
| It sounds much better than ugly. | Это звучит намного лучше, чем "ты уродливый" |
| Miguel's better than the two of us combined. | Мигель лучше, чем мы с тобой вместе взятые. |