Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• Too much is always better than not enough.

  Слишком много всегда лучше, чем слишком мало.

• I'm glad they think you're better.

  Я рад, что им кажется, что тебе лучше.

• What if she really is better?

  Что если ей в самом деле лучше?

• But you said that I was better.

  Но вы сказали, что мне лучше.

• For helping me be a better person.

  За то, что ты помог мне стать лучше.

• The quicker it gets back to Atlantis, the better for all of us.

  Чем быстрее оно дойдет до Атлантиды, тем лучше для всех нас.

• I believe the magistrate is better suited to answer these questions.

  Полагаю, Магистрат сможет лучше ответить на ваши вопросы.

• I think it's better if I take you home.

  Думаю, будет лучше, если я отвезу тебя домой.

• His car is better than ours, Gus.

  Его машина лучше нашей, Гас.

• Maybe Christmas this year will be even better.

  Может это Рождество будет еще лучше.

• You know better than anyone what it's like out there.

  Ты лучше всех понимаешь, каково ему приходится.

• Come on you're better than that.

  Да ладно, ты лучше их.

• I guess some of us are doing better than others.

  Думаю, некоторые из нас справляются лучше других.

• Well, I suppose that's better than blaming bad judgment and gin.

  Во всяком случае это лучше, чем винить правосудие и алкоголь.

• No, I think I better get going...

  Нет уж, я лучше пойду...

• This side of the law is way better.

  Быть на стороне закона намного лучше.

• If you're at all concernedabout saving our marriage, you better let metake my shot.

  Если тебя заботит спасение нашего брака, то тебе лучше дать мне шанс.

• If I haven't found something better.

  Если я чего лучше не найду.

• That creature in your dungeon is better than you.

  Создание в вашем подземелье лучше вас самих.

• We thought it was better you didn't know.

  Мы думали, что будет лучше, если ты этого знать не будешь.

• And nobody knows this software better than me.

  Никто не знает эту программу лучше меня.

• You're better off not being here, it's a disaster in the making.

  Тебе лучше и не приходить. Катастрофы начались ещё при подготовке.

• I think I'd better report this to control.

  Кажется, лучше доложить о них Центральной.

• Even better - from now on... it's free.

  Еще лучше - отныне... он бесплатный.

• You're better than all these new guys.

  Ты лучше, чем все эти новые ребята.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности