Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• He deserves to be remembered by someone better than me.

  Он заслуживает, чтобы о нём помнил кто-то, кто лучше меня.

• You know better than anyone, Castiel.

  Ты знаешь лучше, чем кто-либо ещё, Кастиэль.

• It was better when I believed you dead.

  Было лучше, когда я верил, что ты мёртв.

• It's better than drinking three martinis every night.

  Это лучше, чем хлестать по три бокала мартини каждый вечер.

• Like everyone else's, including had better pastries.

  Как и у всех, в том числе как и у Сенсетек... у кого выпечка лучше.

• I just wish you'd done it better.

  Я просто хотела бы что бы ты это сделал лучше.

• She performs better than we expected her to.

  Она работает лучше, чем мы ожидали того от нее.

• Apparently they found somebody they felt was a better fit.

  Видимо они нашли кого-то, кто по их мнению, лучше подходит.

• My suspicion is you have better friends than you deserve.

  Мое мнение, что ваши друзья лучше, чем вы того заслуживаете.

• The less you know the better.

  Чем меньше ты будешь знать, тем лучше.

• It's better than crashing real cars.

  Ну, это лучше, чем бить настоящие автомобили.

• You better pray you're innocent, Wayland.

  Лучше уж молитесь о том, чтобы быть невиновным, Вэйланд.

• Forgetting is better than never knowing, Cap.

  Уж лучше забыть, чем никогда не знать, Кэпп.

• In fact they're better than fine.

  Собственно, они себя чувствуют даже лучше, чем обычно.

• If death should come, better it happen quickly.

  Если, придёт смерть, то будет лучше, чтобы она была быстрой.

• Well, the sooner we leave here the better...

  Что ж, чем быстрее мы уйдём отсюда, тем лучше...

• Luckily we understood we'd better start drinking.

  К счастью мы поняли, что нам лучше начать пить.

• I think you can do better.

  Я думаю, что ты можешь и лучше.

• You probably remember better than I.

  Ты, наверное, помнишь лучше, чем я.

• You can do better than this.

  Послушай, ты можешь писать лучше, Сара.

• This means she's getting better.

  Это же значит, что ей становится лучше.

• I told him we'd hunt better separately.

  Я сказал ему, что нам лучше охотиться по отдельности.

• Much better than marrying for love.

  Это гораздо лучше, чем жениться по любви.

• Again, statistically, better me than him.

  Опять же, статистически, лучше я, чем он.

• But better than the other guy.

  Но лучше, чем тот, другой парень.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности