Английский - русский
Перевод слова Better
Вариант перевода Лучше

Примеры в контексте "Better - Лучше"

Примеры: Better - Лучше
He deserves to be remembered by someone better than me. Он заслуживает, чтобы о нём помнил кто-то, кто лучше меня.
You know better than anyone, Castiel. Ты знаешь лучше, чем кто-либо ещё, Кастиэль.
It was better when I believed you dead. Было лучше, когда я верил, что ты мёртв.
It's better than drinking three martinis every night. Это лучше, чем хлестать по три бокала мартини каждый вечер.
Like everyone else's, including had better pastries. Как и у всех, в том числе как и у Сенсетек... у кого выпечка лучше.
I just wish you'd done it better. Я просто хотела бы что бы ты это сделал лучше.
She performs better than we expected her to. Она работает лучше, чем мы ожидали того от нее.
Apparently they found somebody they felt was a better fit. Видимо они нашли кого-то, кто по их мнению, лучше подходит.
My suspicion is you have better friends than you deserve. Мое мнение, что ваши друзья лучше, чем вы того заслуживаете.
The less you know the better. Чем меньше ты будешь знать, тем лучше.
It's better than crashing real cars. Ну, это лучше, чем бить настоящие автомобили.
You better pray you're innocent, Wayland. Лучше уж молитесь о том, чтобы быть невиновным, Вэйланд.
Forgetting is better than never knowing, Cap. Уж лучше забыть, чем никогда не знать, Кэпп.
In fact they're better than fine. Собственно, они себя чувствуют даже лучше, чем обычно.
If death should come, better it happen quickly. Если, придёт смерть, то будет лучше, чтобы она была быстрой.
Well, the sooner we leave here the better... Что ж, чем быстрее мы уйдём отсюда, тем лучше...
Luckily we understood we'd better start drinking. К счастью мы поняли, что нам лучше начать пить.
I think you can do better. Я думаю, что ты можешь и лучше.
You probably remember better than I. Ты, наверное, помнишь лучше, чем я.
You can do better than this. Послушай, ты можешь писать лучше, Сара.
This means she's getting better. Это же значит, что ей становится лучше.
I told him we'd hunt better separately. Я сказал ему, что нам лучше охотиться по отдельности.
Much better than marrying for love. Это гораздо лучше, чем жениться по любви.
Again, statistically, better me than him. Опять же, статистически, лучше я, чем он.
But better than the other guy. Но лучше, чем тот, другой парень.