Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• Hope this makes things a bit better.

  Надеюсь, это сделает его немного лучше.

• You better make this person appear fast.

  Тебе лучше заставить этого человека появиться быстрее.

• You couldn't find a better sponsor than New York real estate's man of the year.

  Тебе не найти кандидата лучше, чем "человек года" в сфере недвижимости Нью-Йорка.

• Just tell me why this is better than running.

  Просто скажи мне, почему это лучше, чем убегать.

• You better be careful around this Roman and his mother.

  Тебе лучше быть острожным с этим Романом и с его матерью.

• This may look simple, but it has better security than the Pentagon.

  Это может показаться простым, но здесь защита лучше, чем в Пентагоне.

• If we come up with something better, we'll change it.

  Если мы придумаем что-то лучше, мы изменим его.

• And we should recognize that throughout history our heroes have always been the ones who have done it better than others.

  И следует признать, что на протяжении всей истории нашими героями всегда были те, которые делали это лучше других.

• I raise my hand, you are better than I am targeting here.

  Я поднимаю руки, вы лучше меня ориентируетесь здесь.

• Still better than having him here.

  Все же лучше, чем его присутствие.

• My new company is doing the Agency one better.

  Моя новая кампания сделает Агентство лучше.

• The sooner she gets out from under that roof, the better for everyone.

  Чем скорее она выйдет из этих стен, тем лучше будет для всех.

• It was better than a museum with Mr. Gundlach.

  Было намного лучше, чем ходить с Гундлахом по музею.

• It's better you don't know.

  Будет лучше, если ты ничего не узнаешь.

• I better not find out you had s...

  Мне бы лучше не узнать, что ты...

• You breathe in through this, your lungs get stronger, you get better.

  Вы подышите в эту штуку, ваши лёгкие окрепнут, вам станет лучше.

• Derek, you're better at charming the donors than I am.

  Дерек, ты лучше меня очаровываешь спонсоров.

• It's just outside of Mumbai, which is better known to us as Bombay.

  Это недалеко от Мумбаи, который лучше известен нам как Бомбей.

• Mulder, better come see this.

  Малдер, лучше посмотрите на это.

• We can let our fears get the better of us.

  Мы можем дать нашим страхам сделать нам лучше.

• Well, she better get ready.

  Чтож, ей лучше быть готовой.

• You better get A.D. Skinner in to see this.

  Вам лучше позвать П.Д. Скиннера, посмотреть на это.

• You've been dead for six months and you still look better than me.

  Ты был мёртвым шесть месяцев и выглядишь всё равно лучше меня.

• LANGL Y: Mulder, I think you better listen to the man.

  Малдер, мне кажется, тебе лучше послушать того парня.

• If it's so dangerous, I'd better go with you.

  Если это так опасно, лучше я пойду с тобой.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности