Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• I'm glad Lady Grantham's better.

  Я очень рада, что леди Грэнтэм стало лучше.

• I just sleep better with someone inside the house.

  Просто я сплю лучше, если в доме есть еще кто-то.

• I think you can get something even better.

  Я думаю, когда-нибудь все станет даже лучше, чем было.

• It's better than breaking Frankie's heart anyway.

  В любом случае, это лучше, чем разбить сердце Фрэнки.

• I can read faces better than you can read billboards.

  Я могу читать по лицам лучше, чем вы читаете рекламные щиты.

• Your life may have been better.

  Твоя жизнь, возможно, стала бы лучше.

• It bloody well better be good.

  Черт побери, должен быть лучше чем хороший.

• We better find him first, Michael.

  Будет лучше, если мы найдем его первыми, Майкл.

• In fact, better than ever.

  А если без "балды"... то лучше, чем никогда...

• This better be important, Jack.

  Лучше бы это было важное дело, Джек.

• Sometimes small victories are better than none.

  Иногда маленькая победа, лучше, чем вообще ничего.

• You probably remember his sister better.

  Ты наверное лучше помнишь его сестру. Да.

• The only better boss would be us.

  Единственно, кто может быть лучше - это мы сами.

• You think you're better than other people.

  Вы думаете, что вы лучше, чем остальные люди.

• You better cuff her before she kills everyone in this restaurant.

  Ты лучше надень на нее наручники, до того как она убьет еще кого-нибудь в этом ресторане.

• Whatever happens, it's better than starving here.

  Что бы ни случилось, это лучше, чем умереть с голоду здесь.

• I just wish I felt better.

  Я просто хочу. чтобы мне стало лучше.

• Four hands are better than two.

  Одна голова хорошо, а две - лучше.

• Whatever it is, we better stay clear of it.

  Что бы это ни было, нам лучше держаться подальше от этого.

• I like Yonkers better than Jersey.

  Все же в Йонкерсе лучше, чем в Джерси.

• Biggest laugh even though the transplant jokes were better.

  Самый большой смех был, даже несмотря на то, что шутки о трансплантации были лучше.

• After all, you know him better than anyone.

  В конце концов, ты знаешь его лучше чем все остальные.

• My neighbour Aynsley always thought she was better than me.

  Ну, моя соседка Эйнсли всегда считала, что она лучше меня.

• I felt better than I had for years.

  Я чувствовал себя лучше, чем я был в течение многих лет.

• My day was a bit better a few seconds ago.

  Что же, мой день был немного лучше несколько секунд назад, но и так нормально.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности